adj
1 claro -ra. Una sala molt clara, una sala muy clara.
2 [serè] claro -ra, despejado -da. Un dia clar, un día claro.
3 [pàl·lid] claro -ra.
4 [transparent] claro -ra. L'aigua és molt clara, el agua es muy clara.
5 [perceptible, entenedor] claro -ra. Una veu clara, una voz clara. Un escriptor clar, un escritor claro.
6 [poc compacte, poc espès] claro -ra.
7 [vista, oïda] claro -ra.
8 [franc] claro -ra, franco -ca.
9 clar com (o més clar que) claro como, tan claro como, más claro que. Clar com l'aigua, más claro que el agua.
10 és clar! ¡claro! (o ¡claro está!, o ¡claro que sí!, o ¡pues claro!)
11 és clar que [és demostrat que] está claro (o visto) que. És clar que no pot ser, está claro que no puede ser.
12 és clar que [naturalment que] claro que, desde luego que. És clar que vindré!, ¡claro que vendré!
13 és clar que sí! ¡claro que sí!
14 ésser clar ser de día.
15 fer clar [aclarir] aclarar.
16 fer-se clar [fer-se de dia] hacerse de día, clarear, amanecer.
17 posar (o deixar, o treure) en clar poner en claro.
18 que resti (o quedi) ben clar que... que quede bien claro que..., que conste que...Que quedi ben clar que jo no vull, que quede bien claro que yo no quiero.
m
19 [d'una pintura] claro.
20 [en un escrit, un discurs, un sembrat, etc] claro.
21 clar de lluna claro de luna.
adv
22 [clarament] claro, claramente. Parlar clar, hablar claro.
23 a la clara a las claras, por lo claro p fr.
24 clar i català (o clar i net, o clar i ras) [parlar] claro, a las claras, en plata.
