1.
actualment
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv actualmente, en la actualidad. [...]
|
2.
demà
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 mañana. Vine demà, ven mañana. Ho faré demà, lo haré mañana. Actualment sí, però demà qui sap, actualmente sí, pero mañana quién sabe. 2 a partir de demà a partir de mañana. 3 d'aquí a demà hasta mañana. 4 de demà en vuit de mañana en ocho días. 5 demà al matí mañana por la mañana. 6 demà ja [...]
adv 1 mañana. Vine demà, ven mañana. Ho faré demà, lo haré mañana. Actualment sí, però demà qui sap, actualmente sí, pero mañana quién sabe. 2 a partir de demà a partir de mañana. 3 d'aquí a demà hasta mañana. 4 de demà en vuit de mañana en ocho días. 5 demà al matí mañana por la mañana. 6 demà ja en parlarem fam mañana ya hablaremos. 7 demà m'afaitaràs! fam ¡naranjas!, ¡naranjas de la China!, ¡tu tía! 8 demà passat (o passat demà) pasado mañana. 9 demà passat l'altre dentro de tres días. 10 demà que [futur] el día que. 11 demà serà un altre dia fam mañana será otro día. 12 des de demà desde mañana, a partir de mañana. 13 fins demà hasta mañana. 14 ja m'ho diràs demà! ¡ya me lo dirás!, ¡que te crees tú eso!, ¡que te lo has creído! 15 mengem i beguem, que demà morirem fig comamos y bebamos, que mañana moriremos; mientras dura, vida y dulzura. m 16 [futur] mañana. 17 no pensar en (o en el) demà no pensar en el mañana. |
3.
trobar 1
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
en París. 13 [coincidir] encontrarse, coincidir. Es van trobar a Torí, se encontraron en Turín. 14 encontrarse, hallarse. Avui em trobo millor, hoy me encuentro mejor. Actualment em trobo sense diners, actualmente me hallo sin dinero. 15 trobar-se amb encontrarse con. Em vaig trobar amb en Raimon, me [...]
|