Resultats de la cerca frase exacta: 4
Diccionari català-castellà
|
1.
diluir
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 diluir. v pron 2 diluirse. [...]
|
|
2.
eixatar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr [deixatar] diluir, desleír. [...]
|
|
3.
fondre
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 fundir, derretir. Aquesta calor fondrà la neu, este calor fundirá la nieve. 2 [en foneria] fundir. Fondre una estàtua, una campana, fundir una estatua, una campana. 3 gràf fundir. 4 [dissoldre] diluir, disolver, deshacer. Va fondre una mica de sucre en aigua, diluyó un poco de azúcar en [...]
|
|
4.
desfer
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, el sol deshace la nieve. 6 [sucre] deshacer, disolver, diluir. 7 [un contracte] deshacer, anular. Desferen el seu matrimoni, deshicieron su matrimonio. 8 deshacer, desandar. Vam desfer bona part del camí, deshicimos buena parte del camino. 9 [aclaparar] deshacer, abatir, abrumar. Tantes desgràcies l [...]
1 [destruir] deshacer. 2 [un mecanisme] desmontar, desarmar. 3 [un nus, un lligam] deshacer, desatar, desanudar, soltar. 4 desarreglar, desordenar, deshacer. El vent li desfeu el pentinat, el viento le desarregló el peinado. 5 [la neu, el glaç] deshacer, derretir, fundir. El sol desfà la neu, el sol deshace la nieve. 6 [sucre] deshacer, disolver, diluir. 7 [un contracte] deshacer, anular. Desferen el seu matrimoni, deshicieron su matrimonio. 8 deshacer, desandar. Vam desfer bona part del camí, deshicimos buena parte del camino. 9 [aclaparar] deshacer, abatir, abrumar. Tantes desgràcies l'han desfet, tantas desgracias le han deshecho. 10 [l'enemic] deshacer, vencer, derrotar, desbaratar. 11 fig deshacer, aniquilar, destrozar. 12 fig [una confusió, un dubte] deshacer, disipar, aclarar. 13 fig [un misteri] deshacer, desvelar, aclarar. v pron 14 deshacerse. El grup s'ha desfet, el grupo se ha deshecho. 15 [descordar-se] deshacerse. Desfés-te el nus, deshazte el nudo. 16 [la neu] deshacerse, fundirse, derretirse. 17 [el sucre en el cafè] deshacerse, diluirse, fundirse. 18 [els núvols, el fum] deshacerse, disiparse, desvanecerse. 19 desfer-se de fig [desempallegar-se] deshacerse de, quitarse de encima, librarse de. 20 desfer-se de fig [assassinar] deshacerse de, quitar de en medio. Es desfeu del testimoni escanyant-lo, se deshizo del testigo estrangulándolo. 21 desfer-se en fig deshacerse en. Desfer-se en llàgrimes, en elogis, deshacerse en lágrimas, en elogios. 22 desfer-se per algú fig [adular, contemplar] deshacerse por alguien. 
|
1 [destruir] deshacer.
2 [un mecanisme] desmontar, desarmar.
3 [un nus, un lligam] deshacer, desatar, desanudar, soltar.
4 desarreglar, desordenar, deshacer. El vent li desfeu el pentinat, el viento le desarregló el peinado.
5 [la neu, el glaç] deshacer, derretir, fundir. El sol desfà la neu, el sol deshace la nieve.
6 [sucre] deshacer, disolver, diluir.
7 [un contracte] deshacer, anular. Desferen el seu matrimoni, deshicieron su matrimonio.
8 deshacer, desandar. Vam desfer bona part del camí, deshicimos buena parte del camino.
9 [aclaparar] deshacer, abatir, abrumar. Tantes desgràcies l'han desfet, tantas desgracias le han deshecho.
10 [l'enemic] deshacer, vencer, derrotar, desbaratar.
11 fig deshacer, aniquilar, destrozar.
12 fig [una confusió, un dubte] deshacer, disipar, aclarar.
13 fig [un misteri] deshacer, desvelar, aclarar.
v pron
14 deshacerse. El grup s'ha desfet, el grupo se ha deshecho.
15 [descordar-se] deshacerse. Desfés-te el nus, deshazte el nudo.
16 [la neu] deshacerse, fundirse, derretirse.
17 [el sucre en el cafè] deshacerse, diluirse, fundirse.
18 [els núvols, el fum] deshacerse, disiparse, desvanecerse.
19 desfer-se de fig [desempallegar-se] deshacerse de, quitarse de encima, librarse de.
20 desfer-se de fig [assassinar] deshacerse de, quitar de en medio. Es desfeu del testimoni escanyant-lo, se deshizo del testigo estrangulándolo.
21 desfer-se en fig deshacerse en. Desfer-se en llàgrimes, en elogis, deshacerse en lágrimas, en elogios.
22 desfer-se per algú fig [adular, contemplar] deshacerse por alguien.