1.
filferro
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 alambre. 2 filferro espinós (o de pues) alambre de púas (o de espino, o espinoso), espino artificial. [...]
|
2.
alicates
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f pl alicates m. Tallar un filferro amb unes alicates, cortar un alambre con unos alicates. [...]
|
3.
reixat
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ada adj 1 enrejado -da. Finestra reixada, ventana enrejada. 2 [moble] de rejilla. Cadira reixada, silla de rejilla. 3 [un teixit] calado -da. m 4 [d'un jardí] verja f. 5 [d'una casa] cancela f. 6 [de filferro] alambrada f. 7 tèxt [d'una tela, punta] calado. [...]
|
4.
dreçar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [un camí, un itinerari] llevar (o conducir) directamente. Una senda que dreçava a la font, una senda que llevaba directamente a la fuente. v tr 2 [posar dret] enderezar, poner derecho. 3 [el cap] erguir. 4 [posar recte] enderezar. Dreçar un filferro torçat, enderezar un alambre torcido. 5 [...]
|
5.
doblegar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 doblar, plegar. Doblegar un full pel mig, doblar una hoja por la mitad. Doblegar un tovalló, doblar una servilleta. 2 doblar, torcer. Doblegar un filferro, doblar un alambre. 3 doblar. Doblegar el genoll, doblar la rodilla. 4 [fer anar acotat] encorvar. Els anys el van doblegant, los años [...]
v tr 1 doblar, plegar. Doblegar un full pel mig, doblar una hoja por la mitad. Doblegar un tovalló, doblar una servilleta. 2 doblar, torcer. Doblegar un filferro, doblar un alambre. 3 doblar. Doblegar el genoll, doblar la rodilla. 4 [fer anar acotat] encorvar. Els anys el van doblegant, los años lo van encorvando. 5 fig [aclaparar] agobiar, abrumar, abatir. Els imposts ens dobleguen, los impuestos nos agobian. 6 fig [vèncer la resistència] doblegar, domar. Si amb amenaces no en té prou, el doblegaré a garrotades!, ¡si las amenazas no le bastan, lo doblegaré a bastonazos! La gana els doblegarà, el hambre los doblegará. 7 fig despachar, doblegar. Aquesta feina, la doblegarem en un tres i no res, este trabajo, lo despacharemos en un abrir y cerrar de ojos. 8 [ultrapassar] pasar, rebasar. Aquell ja ha doblegat els quaranta, aquel ya ha pasado los cuarenta. v pron 9 doblarse. El bastó es doblegava sota el seu pes, el bastón se doblaba bajo su peso. 10 [anar corbat] doblarse. Doblegar-se un manobre sota un sac de ciment, doblarse un peón de albañil bajo un saco de cemento. 11 fig encorvarse. Es doblega pel pes dels anys, se encorva bajo el peso de los años. 12 fig doblegarse. No trigarà gaire a doblegar-se, no tardará mucho en doblegarse. |
6.
vent
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 viento. Fa molt de vent, hace mucho viento. 2 [punt cardinal] viento. Els quatre vents, los cuatro vientos. 3 [aire] aire. Fer vent amb una manxa, hacer aire con un fuelle. 4 [corda, filferro] viento. 5 [d'una tenda de campanya] viento. 6 [olor d'un animal] viento. 7 [ventositat] ventosidad f [...]
|