1.
fluir
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [córrer un líquid] fluir, correr. Només hi flueix un fil d'aigua, allí solo fluye un hilillo de agua. 2 fluir, manar, brotar. La sang fluïa de la ferida, la sangre fluía de la herida. 3 fig fluir, brotar, manar. Les paraules fluïen clares dels seus llavis, las palabras fluían claras de [...]
|
2.
brollar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [sorgir] brotar, salir, surgir. 2 [rajar] manar, fluir. 3 [les plantes] brotar. Els sembrats ja brollen, los sembrados ya brotan. 4 fig surgir, brotar, aparecer. [...]
|
3.
escolar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v pron 1 [un líquid per un conducte] correr intr, fluir intr. L'aigua s'escolava pel torrent, el agua corría por el torrente. 2 [rajar] manar intr, fluir intr, brotar intr. La sang s'escolava per la ferida, la sangre manaba de la herida. 3 [esmunyir-se] escurrirse, deslizarse, colarse. El nen s [...]
v pron 1 [un líquid per un conducte] correr intr, fluir intr. L'aigua s'escolava pel torrent, el agua corría por el torrente. 2 [rajar] manar intr, fluir intr, brotar intr. La sang s'escolava per la ferida, la sangre manaba de la herida. 3 [esmunyir-se] escurrirse, deslizarse, colarse. El nen s'escolà per entre les cames dels que el voltaven, el niño se escurrió por entre las piernas de los que lo rodeaban. 4 [la llum] filtrarse, entrar intr. Pel finestral de l'església s'escolava un raig de sol, por el ventanal de la iglesia se filtraba un rayo de sol. 5 [buidar-se de líquid] vaciarse. Escolar-se un gerro, vaciarse un jarrón. 6 [de sang] desangrarse. 7 fig [el temps] pasar intr, transcurrir intr, correr intr. Els anys s'escolen molt de pressa, los años pasan muy deprisa. v tr 8 [buidar de líquid] vaciar. |