Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

mamar

v tr
1 mamar, lactar.
2 abs mamar, tomar el pecho.
3 fig mamar. Hem mamat amb la llet la nostra llengua, hemos mamado con la leche nuestra lengua.
4 fig [xuclar] chupar.
5 abs fam [beure a morro] amorrarse pron.
6 abs fam [una beguda alcohòlica] beber, trincar.
7 abs fig i fam [treure un avantatge] mamar. Tots mamen de la botiga del pare, todos maman de la tienda del padre.
8 donar mamar dar de mamar, amamantar, dar el pecho, lactar.

v pron fig i fam
9 mamarse. Es mama un bon sou, se mama un buen sueldo.
10 mamar-se-les dolces resultarle fácil.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions