adj 1 [entre dos extrems] medio -dia. El punt mitjà d'una recta, el punto medio de una recta. El curs mitjà d'un riu, el curso medio de un río. Ensenyament mitjà, enseñanza media. 2 [en mida, en edat] mediano -na. El fill gran, el fill mitjà i el fill petit, el hijo mayor, el hijo mediano y el hijo pequeño. 3 [normal] medio -dia, corriente. El lector mitjà, el lector medio. 4 [regular] mediano -na, mediocre desp. 5gram [so] medial.
m 6 [procediment] medio. Per a ell tots els mitjans són bons, para él todos los medios son buenos. El fi no justifica els mitjans, el fin no justifica los medios. 7pl [recursos econòmics] medios. 8per mitjà de por medio (o mediación) de. Feu-li-ho saber per mitjà d'una carta, hacédselo saber por medio de una carta. 9mitjans de comunicaciópl medios de comunicación.
f 10mat media. 11geom mediana. 12 [tall de carn de boví] lomo m. 13 [de xai] chuleta [de riñonada]. 14geog [illa en un riu] mejana. 15mar mesana. 16de mitjana por término medio, en (o como) promedio, de media. 17mitjana de golsesport diferencia de goles, golaveraje, gol average. 18mitjana proporcionalmat media proporcional.
