1.
abstracte
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 abstracto -ta. Idees abstractes, ideas abstractas. 2 en abstracte en abstracto. m 3 l'abstracte lo abstracto. [...]
|
2.
concret
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 [no abstracte] concreto -ta. 2 [substància no fluida] sólido -da, consistente. 3 en concret en concreto. 4 no hi ha res de concret no hay nada concreto (o en concreto). m 5 el concret lo concreto. [...]
|
3.
nombre
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, plural. 5 el més gran nombre de el mayor número de. 6 en gran nombre en gran número. 7 fer nombre hacer número (o bulto). 8 llibre dels Nombres [Bíblia] libro de los Números. 9 nombre abstracte, nombre concret número abstracto, número concreto. 10 nombre atòmic número atómico. 11 nombre cardinal, nombre [...]
m 1 mat número. 2 [quantitat] número, cantidad f. Un nombre inesperat d'espectadors, un número inesperado de espectadores. 3 [gran nombre] gran número, mucho -cha adj. Nombre de persones, un gran número de personas (o muchas personas). 4 gram número. Nombre singular, plural, número singular, plural. 5 el més gran nombre de el mayor número de. 6 en gran nombre en gran número. 7 fer nombre hacer número (o bulto). 8 llibre dels Nombres [Bíblia] libro de los Números. 9 nombre abstracte, nombre concret número abstracto, número concreto. 10 nombre atòmic número atómico. 11 nombre cardinal, nombre ordinal número cardinal, número ordinal. 12 nombre d'or (o auri) número áureo. 13 nombre enter (o sencer) número entero. 14 nombre mixt número mixto. 15 nombre parell número par. 16 nombre primer número primo. 17 nombre racional número racional. 18 nombre rodó número redondo. 19 nombre senar número impar. 20 nombre trencat (o fraccionari) número quebrado (o fraccionario). 21 sens nombre [innombrables] sin número (o sinnúmero m). Desgràcies sens nombre, desgracias sin número (o un sinnúmero de desgracias). 22 un bon nombre un buen número. 23 un gran (o incalculable, o infinit) nombre un gran (o incalculable, o infinito) número. |
4.
l'
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
art m sing [forma elidida de el] 1 el. L'estat, l'home, el estado, el hombre. 2 [davant nom propi] [no se traduce]. L'Albert, Alberto. 3 [davant adjectiu abstracte] lo. Mesclar el diví amb l'humà, mezclar lo divino con lo humano. art f sing [forma elidida de la] 4 la, el [con nombres femeninos [...]
|
5.
el
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
El Pere i l'Àngel, Pedro y Ángel. En Jordi, Jorge. En Guimerà, Guimerá. 3 [davant adjectiu abstracte] lo. Mesclar el diví amb l'humà, mezclar lo divino con lo humano. El sublim i el bell, lo sublime y lo bello. 4 el meu, el teu, el seu mi, tu, su. El meu pare, mi padre. Els seus papers, sus papeles [...]
|