101.
divuit
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj i m 1 dieciocho. Un cavall de divuit anys, un caballo de dieciocho años. El nombre divuit, el número dieciocho. adj i m i f 2 [divuitè] decimoctavo -va, dieciocho. El llibre divuit de la col·leció, el libro dieciocho (o decimoctavo) de la colección. És la divuit començant per l'esquerra, es la [...]
|
102.
cim
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [punt més elevat] cima f, cumbre f, lo alto (o lo más alto). 2 [d'una muntanya] cima f, pico, cumbre f. 3 fig [de la glòria, de la fama, del poder] cima f, cumbre f, cúlmen p fr. 4 heràld vértice. 5 al cim de [damunt] encima de. Deixa el llibre al cim de la taula, deja el libro encima de la [...]
|
103.
impressió
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [acció i efecte d'imprimir] impresión. És un llibre d'una impressió acuradíssima, es un libro de una impresión esmeradísima. 2 impresión. M'ha fet una bona impressió, me ha causado una buena impresión. 3 fig [concepte, judici] impresión. M'agradaria de conèixer la teva impressió sobre aquest [...]
|
104.
eixugar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. 4 [un recipient] vaciar. Eixugar el safareig, vaciar el lavadero. 5 [escórrer totalment] dejar seco, secar del todo. Quan muny les vaques les eixuga, cuando ordeña las vacas las deja secas. 6 fig [un deute, un dèficit] enjugar. 7 fig [exhaurir] agotar. Eixugar l'edició d'un llibre, agotar la edición [...]
|
105.
jutge
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. m 4 [cap israelita] juez. Llibre dels Jutges, libro de los Jueces. 5 jutge d'apel·lacions (o d'apells) hist juez de apelaciones, juez (o alcalde) de alzadas. 6 jutge de cúria (o de cort) hist alcalde de casa y corte (o de corte). [...]
|
106.
demanar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [sol·licitar] pedir. Us demano un favor, un llibre, le pido un favor, un libro. 2 [demanar la mà] pedir, pedir la mano. 3 [preguntar] preguntar. Demana-li què vol, pregúntale qué quiere. 4 llamar, preguntar por. Et demanen al telèfon, te llaman por (o al) teléfono. 5 [posar un preu] pedir [...]
|
107.
vostre
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 vuestro -tra. El vostre pis és molt bonic, vuestro piso es muy bonito. 2 [de vós] su, de usted. El vostre llibre m'ha agradat molt, su libro me ha gustado mucho. 3 [tractament de cortesia] su. Vostra senyoria, su señoría. pron 4 vuestro -tra. El nostre pis és com el vostre, nuestro piso [...]
|
108.
curt
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
sueldo es corto. 4 [un discurs, un llibre, una pel·lícula] corto -ta, breve. 5 [neci] corto -ta. 6 a la curta o a la llarga a la corta o a la larga, tarde o temprano. 7 anar curt (o curt de diners, de pistrincs) andar mal (o corto) de dinero. 8 anar curt [un vestit] quedar corto. Els seus pantalons em [...]
|
109.
obra
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 obra. Tot això és obra seva, todo esto es obra suya. 2 [bona acció] obra. Les obres de misericòrdia, las obras de misericordia. 3 lit, art, teatr i mús obra. 4 [llibre] obra. 5 constr obra. 6 (o obra de fàbrica) constr obra de fábrica. 7 constr [material de construcció] materiales m pl. 8 pl [...]
f 1 obra. Tot això és obra seva, todo esto es obra suya. 2 [bona acció] obra. Les obres de misericòrdia, las obras de misericordia. 3 lit, art, teatr i mús obra. 4 [llibre] obra. 5 constr obra. 6 (o obra de fàbrica) constr obra de fábrica. 7 constr [material de construcció] materiales m pl. 8 pl constr obras. Han decidit de fer obres a la cuina, han decidido hacer obras en la cocina. 9 mar obra. 10 a cadascú segons les seves obres a cada uno su merecido. 11 bona (o mala) obra buena (o mala) obra. 12 d'obra de obra. De paraula i d'obra, de palabra y de obra. 13 en obres constr en obras. 14 maltractar d'obra maltratar de obra. 15 obra d'art obra de arte. 16 obra de fàbrica constr obra de fábrica. 17 obra de la Seu (o del Miracle) fig i fam obra de El Escorial (o de romanos). 18 obra de maçoneria constr obra de mampostería. 19 obra de teatre teatr obra de teatro. 20 obra forana (o de castell) obra exterior. 21 obra mestra obra maestra. 22 obra morta mar obra muerta, cuerpo muerto. 23 obra pia crist obra pía. 24 obra viva mar obra viva. 25 obres públiques obras públicas. 26 per obra (o per obra i gràcia) de por obra (o por obra y gracia) de. 27 posar en obra poner por obra, poner en práctica. 28 posar-se en l'obra ponerse manos a la obra. |
110.
substància
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[contingut] sustancia (o substancia). Aquest llibre no té substància, este libro no tiene sustancia. 5 [valor] sustancia (o substancia), valor m. 6 filos sustancia (o substancia). 7 en substància [essencialment] en sustancia. 8 poca substància fig [persona lleugera] sin sustancia. És un poca substància, es [...]
|