Resultats de la cerca frase exacta: 2
Diccionari català-castellà
|
1.
pap
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 anat [dels ocells] buche, papo. 2 anat [sotabarba] papada f, papo. 3 anat [ventrell] buche, estómago. 4 buidar el pap fig i fam [desfogar-se] desahogarse, despacharse a su gusto. 5 ficar al pap fam [menjar-se] echarse al coleto, echarse entre pecho y espalda. 6 omplir el pap fam [menjar [...]
m 1 anat [dels ocells] buche, papo. 2 anat [sotabarba] papada f, papo. 3 anat [ventrell] buche, estómago. 4 buidar el pap fig i fam [desfogar-se] desahogarse, despacharse a su gusto. 5 ficar al pap fam [menjar-se] echarse al coleto, echarse entre pecho y espalda. 6 omplir el pap fam [menjar] llenar (o llenarse) la tripa, llenarse el buche. 7 quedar-se al pap alguna cosa fig [estar-se de dir-la] guardar (o tener) algo en el buche, dejarse (o quedársele) algo en el tintero. 8 tenir el pap buit [no haver menjat] tener el estómago vacío. 9 tenir-ne el pap ple fig i fam estar hasta las narices, estar hasta los pelos (o hasta la punta de los pelos), estar hasta la coronilla, estar harto. 10 treure del pap fig i fam [fer dir] sacarle del buche. 
|
|
2.
gavatx
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj i m i f 1 [occità] gabacho -cha. 2 desp [francès] gabacho -cha. m 3 [pap] buche, papo. [...]
|
m
1 anat [dels ocells] buche, papo.
2 anat [sotabarba] papada f, papo.
3 anat [ventrell] buche, estómago.
4 buidar el pap fig i fam [desfogar-se] desahogarse, despacharse a su gusto.
5 ficar al pap fam [menjar-se] echarse al coleto, echarse entre pecho y espalda.
6 omplir el pap fam [menjar] llenar (o llenarse) la tripa, llenarse el buche.
7 quedar-se al pap alguna cosa fig [estar-se de dir-la] guardar (o tener) algo en el buche, dejarse (o quedársele) algo en el tintero.
8 tenir el pap buit [no haver menjat] tener el estómago vacío.
9 tenir-ne el pap ple fig i fam estar hasta las narices, estar hasta los pelos (o hasta la punta de los pelos), estar hasta la coronilla, estar harto.
10 treure del pap fig i fam [fer dir] sacarle del buche.