11.
renovellar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr renovar. Renovellàrem l'amistat perduda, renovamos la amistad perdida. [...]
|
12.
refermar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [fer més ferm] confirmar, consolidar. Refermaren els lligams d'amistat, consolidaron los lazos de amistad. v intr 2 [fer-se més fort] arreciar. La pluja referma, la lluvia arrecia. v pron 3 [ratificar-se] reafirmarse, ratificarse. [...]
|
13.
honrar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [retre honor] honrar, venerar, ensalzar. Honrar Déu, honrar a Dios. 2 [premiar el seu mèrit] honrar. L'honraren amb una menció d'honor, le honraron con una mención de honor. 3 [enaltir] honrar. M'honra amb la seva amistat, me honra con su amistad. 4 [ésser motiu d'orgull] hacer honor a [...]
|
14.
alienar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [cedir una propietat] enajenar, alienar ant. 2 [l'afecte, l'amistat] enajenar, alienar, quitar. El seu mal geni li aliena moltes simpaties, su mal genio le enajena muchas simpatías. 3 [el seny, la raó] trastornar, perturbar. v pron 4 enajenarse, alienarse. [...]
|
15.
unir
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 unir. Unir dos trossos de corda, unir dos trozos de cuerda. 2 fig unir. Unir la família, unir a la familia. 3 fig [existir un lligam] unir. Els unia una antiga amistat, les unía una antigua amistad. v pron 4 unirse. [...]
|
16.
indeslligable
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 imposible de desatar. 2 indesligable. Els unia una amistat indeslligable, les unía una amistad indesligable. [...]
|
17.
experimentar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [verificar, observar] experimentar. Experimenten la resistència del motor, están experimentando la resistencia del motor. 2 [provar] experimentar. Experimentar la importància de l'amistat, experimentar la importancia de la amistad. v intr 3 [fer experiments] experimentar. Experimenten sobre [...]
|
18.
renegar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [no reconèixer] renegar de. Renegà la família, renegó de su familia. 2 [desadherir-se] renegar de, abjurar. Renegar la religió, la pàtria, renegar de la religión, de la patria. 3 [abominar] renegar, detestar, abominar. No reneguis l'amistat, no reniegues la amistad. v intr 4 [abjurar [...]
v tr 1 [no reconèixer] renegar de. Renegà la família, renegó de su familia. 2 [desadherir-se] renegar de, abjurar. Renegar la religió, la pàtria, renegar de la religión, de la patria. 3 [abominar] renegar, detestar, abominar. No reneguis l'amistat, no reniegues la amistad. v intr 4 [abjurar] renegar. Renegà de la fe, renegó de la fe. 5 [dir renecs] renegar, blasfemar, jurar, decir tacos. |
19.
invocar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [demanar ajut, protecció, etc] invocar. Invocar Déu, invocar a Dios. 2 fig invocar, apelar a. Invocà la seva amistat amb el meu pare, invocó su amistad con mi padre. [...]
|
20.
valorar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [avaluar] valorar, evaluar. Valorar un cotxe en onze mil euros, valorar un coche en once mil euros. 2 [atribuir valor] valorar. Valorar l'amistat d'algú, valorar la amistad de alguien. 3 quím valorar, titular. [...]
|