Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

segons

prep
1 [depèn] según. Aniré amb tu segons on vagis, iré contigo según a dónde vayas. Ho diré a segons qui, se lo diré según a quién (o a según quién).
2 según, de acuerdo con, con arreglo a, conforme a. Així, doncs, segons el teu parer, què hem de fer?, así pues, según tu opinión, ¿qué debemos hacer?
3 según, en opinión de. Segons ell, no hi ha res a fer, según él (o en su opinión), no hay nada que hacer.
4 segons que [davant verb] según. Segons que sembla, según parece.
5 segons que según que. Segons que siguis bo o dolent, et rebutjaran o no, según que seas bueno o malo, te rechazarán o no.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions