1.
immediatament
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv inmediatamente. [...]
|
2.
telegrafiar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 telegrafiar. 2 abs telegrafiar. He telegrafiat immediatament a Londres, he telegrafiado immediatamente a Londres. [...]
|
3.
tantost
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 [immediatament] enseguida (o en seguida), al instante. Entrà a dins i la porta tantost es tancà, entró y al instante se cerró la puerta. 2 [per poc] casi, por poco. Tantost l'atropella un cotxe, por poco le pilla un coche. conj 3 [tot just] apenas. Se n'anà tantost apuntava el dia, se fue [...]
|
4.
seguit
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ida adj 1 [continu] seguido -da. Cinc cops seguits, cinco veces seguidas. 2 seguido -da, continuo -a. Una filera seguida d'arbres, una hilera seguida de árboles. 3 tot seguit [immediatament després] seguidamente, acto seguido, a renglón seguido, de inmediato, a continuación. Aturà el cotxe i, tot [...]
adj 1 [continu] seguido -da. Cinc cops seguits, cinco veces seguidas. 2 seguido -da, continuo -a. Una filera seguida d'arbres, una hilera seguida de árboles. 3 tot seguit [immediatament després] seguidamente, acto seguido, a renglón seguido, de inmediato, a continuación. Aturà el cotxe i, tot seguit, baixà, paró el coche y, acto seguido, se bajó. m 4 [reunió de coses que se segueixen] serie f. Se'ns ha presentat tot un seguit de dificultats, se nos ha presentado toda una serie de dificultades. 5 per un seguit regularmente, de ordinario, ordinariamente, por lo general, normalmente. Aquestes col·leccions de segells, per un seguit, es venen bé, estas colecciones de sellos, de ordinario, se venden bien. 6 quin seguit de...! ¡qué cantidad de...!, ¡cuántos...! 7 un seguit de muchos. Fa un seguit de dies, hace muchos días. |
5.
tot 2
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
pronto como. Tot just arribeu, comuniqueu-nos-ho, así que (o tan pronto como) lleguéis, nos lo comunicáis. 22 tot just... que apenas..., cuandoTot just havia sortit que el van cridar, apenas había salido cuando le llamaron. 23 tot seguit [immediatament després] luego, enseguida, a continuación, acto [...]
|
6.
dir 1
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, o tan aviat dit com fet) [immediatament] dicho y hecho. 38 dit sia (o sigui) de passada (o diguem-ho de passada) dicho sea de paso. 39 el que és dit, ja és dit lo dicho, dicho está. 40 el què diran el qué dirán. És un poruc: sempre es preocupa del què diran, es un miedoso: siempre se preocupa por el [...]
|