1.
enamorar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [inspirar amor] enamorar. Enamorar algú, enamorar a alguien. 2 [agradar granment] enamorar, seducir. És un novel·lista que enamora els seus lectors, es un novelista que enamora a sus lectores. 3 abs enamorar. Fa un temps que enamora, hace un tiempo que enamora. v pron 4 enamorarse. [...]
|
2.
conquerir
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [un territori, etc] conquistar. 2 fig conquistar. Conquerir l'estimació pública, conquistar la estimación pública. 3 fig [enamorar] conquistar. [...]
|
3.
corprendre
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr [captivar el cor] cautivar fig, conquistar fig, enamorar. [...]
|
4.
seny
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
fr) de juicio. 6 fer perdre el seny hacer perder el juicio, volver loco, volver tarumba, hacer perder la razón (o la cabeza), quitar el juicio (o el seso). 7 fer perdre el seny fig [enamorar] hacer perder el juicio, volver loco, hacer perder la razón. 8 no tenir seny no tener juicio (o cabeza). 9 [...]
m 1 juicio, cordura f, sensatez f. 2 [campana] campana f. Seny major, campana mayor. 3 beure's el seny fig beberse los sesos, sorberse el juicio. 4 estar en bon seny estar en sus cabales (o en su juicio, o en su cabal juicio). 5 estar fora de seny no estar en su sano juicio, estar falto (o fuera p fr) de juicio. 6 fer perdre el seny hacer perder el juicio, volver loco, volver tarumba, hacer perder la razón (o la cabeza), quitar el juicio (o el seso). 7 fer perdre el seny fig [enamorar] hacer perder el juicio, volver loco, hacer perder la razón. 8 no tenir seny no tener juicio (o cabeza). 9 perdre el seny perder el juicio (o la razón, o la cabeza). 10 perdre el seny per [una cosa, una dona] beber los vientos por, perder la cabeza (o el juicio, etc) por. 11 ple a (o fins a) seny [completament ple] lleno a rebosar. 12 posar seny sentar la cabeza, asentar el juicio. 13 recobrar el seny volver en su juicio. 14 seny i jovent no ve tot a un temps con los años viene el juicio. |