Resultats de la cerca frase exacta: 69
Diccionari català-castellà
|
41.
relleix
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [d'un mur, cingle, penya-segat] rellano, resalte. 2 [de paret d'armari, de llar de foc] anaquel, vasar, repisa f, leja f reg, revellín reg. 3 [deixalla] reliquia f, resto. [...]
|
|
42.
mitger
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 [situat en mig] medio -dia, intermedio -dia. 2 constr medianero -ra. Paret mitgera, pared medianera. m i f 3 [parcer] mediero -ra. 4 [fabricant o venedor de mitges] mediero -ra. [...]
|
|
43.
esgarrapar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [esquinçar la pell] arañar, rasguñar. 2 abs arañar, rasguñar. Els gats esgarrapen, los gatos arañan. 3 [la terra] escarbar. Els conills esgarrapen la terra, los conejos escarban la tierra. 4 [una superfície] arañar, raspar, rozar. Aquesta cadira esgarrapa la paret, esta silla roza la pared [...]
|
|
44.
blet
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m bot 1 [Chenopodium sp] bledo. 2 [amarant] amaranto, flor de amor f. 3 blet blanc [Ch. album] cenizo, armuelle borde. 4 blet de paret [morella roquera] parietaria, cañarroya. 5 blet pudent [Ch. vulvaria] vulvaria. [...]
|
|
45.
arrambar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 arrimar. Arrambar l'auto a la paret, arrimar el coche a la pared. 2 arrambar alguna cosa (o amb alguna cosa) [prendre-la] arramblar con algo, hincar el diente en algo. Arrambà tota la fruita que ens quedava, arrambló con toda la fruta que nos quedaba. 3 arrambar-ho tot arramblar con todo. v [...]
|
|
46.
ran
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 [arran] de raíz, a cercén. 2 [segar] a ras de suelo. 3 al rape. Tallar ran els cabells, cortar el pelo al rape. 4 ran de a ras de. Volava ran de terra, volaba a ras del suelo. 5 ran de junto a, al lado de. Creixia ran de paret, crecía junto a la pared. 6 ran de a la orilla de, junto a. Viuen [...]
|
|
47.
separar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 separar, apartar. Separeu la taula de la paret, separad la mesa de la pared. Separar la fruita bona de la macada, separar la fruta buena de la picada. Separar dos que es barallen, separar a dos que riñen. 2 [posar l'un en una part i l'altre en una altra] separar. La guerra va separar la [...]
v tr 1 separar, apartar. Separeu la taula de la paret, separad la mesa de la pared. Separar la fruita bona de la macada, separar la fruta buena de la picada. Separar dos que es barallen, separar a dos que riñen. 2 [posar l'un en una part i l'altre en una altra] separar. La guerra va separar la família, la guerra separó a la familia. Separar les cames, separar las piernas. 3 [del càrrec] separar. 4 separar. La distància que ens separa, la distancia que nos separa. v pron 5 separarse. 6 [els esposos] separarse. 
|
|
48.
arrambatge
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [reprensió] reprimenda f, rapapolvo. Em vaig guanyar un bon arrambatge, me gané una buena reprimenda. 2 dr [dret a fer paret mitgera] medianería f. 3 clavar un arrambatge fam echar un rapapolvo. 4 tenir mals arrambatges tener mal genio, tener malas pulgas. [...]
|
|
49.
frontaler
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 [davanter] delantero -ra. 2 [situat al davant] fronterizo -za, frontero -ra. f 3 [part del davant] delantera. 4 [d'una persona] delantera. 5 anat [front] frente. 6 [façana, paret davantera] fachada. 7 [de l'altar] frontal m. 8 [arreu del cavall] frontalera. [...]
|
|
50.
ditada
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [cop de dit] capirotazo m. 2 [porció] dedada. Una ditada de llard, una dedada de manteca. 3 [senyal, taca] dedo m, dedada. La paret és plena de ditades, la pared está llena de dedos. 4 ditada de mel fig i fam [consol] dedada de miel. [...]
|
v tr
1 separar, apartar. Separeu la taula de la paret, separad la mesa de la pared. Separar la fruita bona de la macada, separar la fruta buena de la picada. Separar dos que es barallen, separar a dos que riñen.
2 [posar l'un en una part i l'altre en una altra] separar. La guerra va separar la família, la guerra separó a la familia. Separar les cames, separar las piernas.
3 [del càrrec] separar.
4 separar. La distància que ens separa, la distancia que nos separa.
v pron
5 separarse.
6 [els esposos] separarse.