f 1gastr [pa xopat] sopa. 2 [brou amb pasta, pa, arròs, etc] sopa. Sopa de peix, sopa de pescado. Sopes d'all, sopas de ajo. 3anar mullat (o estar moll) com una sopa (o estar fet una sopa) fig estar hecho (o estar como) una sopa. 4descobrir la sopa d'allfig descubrir América (o el Mediterráneo). 5estar borratxo com una sopafam estar hecho (o borracho como) una cuba. 6fins a la sopafig [pertot arreu] hasta en la sopa. 7sopa de vi sopa borracha. 8un sopesfig [ignorant] un berzas.