1.
baralla
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [acció de barallar-se] pelea, riña, disputa. 2 jocs [de cartes] baraja. 3 armar (o moure, o buscar, o cercar) baralles armar (o buscar) pelea (o camorra). 4 baralla de galls pelea (o riña) de gallos. [...]
|
2.
batussa
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [baralla violenta] reyerta, pelea, riña. 2 [pallissa] paliza, somanta, tunda, zurra. 3 fig [raons, disputes] pelea, riña, disputa. [...]
|
3.
maror
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 mar → maregassa2 fig mar m de fondo, marejada. 3 fig [remor de baralla, de protesta, etc] rumor m, marea. [...]
|
4.
gresca
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [tabola, gatzara] gresca, bulla, algazara, barullo m, bullanga, jaleo m, jarana. 2 [baralla, avalot] gresca, riña, bronca, cacao fam, escaramuza, pelea. 3 fer (o armar, o moure) gresca fam armar gresca. [...]
|
5.
brega
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [baralla] riña, pelea, bronca. 2 armar (o buscar, o moure, o cercar) brega armar (o buscar) pelea (o bronca, o camorra). 3 brega de galls riña (o pelea) de gallos. 4 estar sempre a punt de brega fam andar a la greña. 5 haver-hi brega fam haber hule. [...]
|
6.
plet
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 dr pleito. Perdre un plet, perder un pleito. 2 [baralla] pleito, litigio. Aquest plet entre les dues famílies és ja molt vell, este pleito entre las dos familias es ya muy viejo. 3 plet criminal dr pleito criminal. 4 posar un plet a poner pleito (o un pleito) a. 5 presentar plet presentar [...]
|
7.
copa
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, choquezuela fam. 9 bot [capçada] copa. 10 mil [genollera] rodillera. 11 mil [del broquer] cazoleta. 12 pl jocs [un dels quatre colls de la baralla] copas. 13 fer la copa fam tomar (o echar) unas copas, copear. 14 anar a fer copes (o unes quantes copes) ir (o irse) de copas (o de copeo). [...]
|
8.
gall
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
canto del gallo, al alba. 8 brega (o baralla, o combat) de galls riña (o pelea) de gallos. 9 fer el gall fam [gallejar] gallear, hacer el gallo (o el gallito). 10 gall de baralla (o de brega, o de combat) gallo de pelea (o de riña). 11 gall dindi ornit [Meleagris gallopavo] pavo, gallipavo. 12 gall [...]
|
9.
talla
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[alçada] altura. 9 [d'una persona] estatura, talla. 10 fig [altura moral] talla, clase, categoría. Un filòsof de molta talla, un filósofo de mucha talla. 11 merc [quantitat de moneda] talla. 12 hist i merc [bastó, canya] tarja, taja p fr. 13 hist i dr [tribut] talla. 14 jocs [de baralla] talla, mano m. 15 [...]
|
10.
tomb
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
política ha fet un tomb, la situación política ha dado (o experimentado) un giro total. 5 fig [nova direcció] giro, rumbo, derrotero, dirección f. Això ha pres un tomb que no m'agrada, esto ha tomado un giro que no me gusta. 6 fer donar tombs [en una baralla] dar un revolcón. 7 si ve a tomb si se tercia. 8 [...]
m 1 [d'un cos quan cau] tumbo, voltereta f. Ensopegà i feu tres tombs abans de restar estès a terra, tropezó, dando tres tumbos antes de quedar tendido en el suelo. 2 [mitja volta] vuelta f. Dona un altre tomb a la clau, dale otra vuelta a la llave. 3 [passejada curta] vuelta f, paseo [breve, corto]. Cada matí sortim a fer un tomb, todas las mañanas salimos a dar una vuelta. 4 fig [canvi sobtat] vuelco, vuelta f, giro [total, de ciento ochenta grados]. El temps ha fet un tomb, el tiempo ha dado un vuelco. La vida de l'home dona molts tombs, la vida del hombre da muchas vueltas. La situació política ha fet un tomb, la situación política ha dado (o experimentado) un giro total. 5 fig [nova direcció] giro, rumbo, derrotero, dirección f. Això ha pres un tomb que no m'agrada, esto ha tomado un giro que no me gusta. 6 fer donar tombs [en una baralla] dar un revolcón. 7 si ve a tomb si se tercia. 8 venir (o no venir) a tomb [una cosa] venir (o no venir) a cuento (o al caso). |