11.
particular
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 [de les partícules] particular. 2 [personal] particular, personal. Raons particulars, razones particulares. 3 [especial, peculiar] particular, peculiar, singular. 4 [privat] particular, privado -da. Un camí particular, un camino particular. 5 filos [un judici] particular. 6 en particular [...]
|
12.
dotar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 dotar. Dotarà totes les seves nebodes, dotará a todas sus sobrinas. 2 [proveir de personal, instruments, etc] dotar. 3 fig dotar. El cel el dotà de totes les virtuts, el cielo le dotó de todas las virtudes. [...]
|
13.
alçada
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [acció d'alçar] alzamiento m, levantamiento m. 2 [alçària] altura. 3 [alçària personal] estatura. 4 dr alzada, recurso m de alzada. 5 gràf alzado m. 6 de l'alçada d'un campanar fig i fam de padre y muy señor mío. [...]
|
14.
toaleta
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 toilette fr, aseo personal m. 2 med toilette fr. 3 fer-se la toaleta asearse. [...]
|
15.
dotació
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [acció] dotación. 2 [allò amb què hom dota] dotación. L'hospital té una pobra dotació, el hospital tiene una pobre dotación. 3 mar dotación. 4 [personal] dotación. La dotació de metges d'un hospital, la dotación de médicos de un hospital. 5 dotació cromosòmica [en genètica] dotación [...]
|
16.
desgràcia
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
'ésser sord, tiene la desgracia de ser sordo. 4 caure en desgràcia caer en desgracia. 5 desgràcia personal [víctima humana] desgracia personal. En l'accident no hi ha hagut desgràcies personals, en el accidente no ha habido desgracias personales. 6 i per més desgràcia y para mayor desgracia. 7 per [...]
|
17.
ús
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
incineración de los cadáveres es un uso antiguo. 5 dr uso. 6 d'ús extern, intern med [medicament] de uso externo, interno. 7 d'ús personal de uso personal. 8 en l'ús de la paraula [parlant] en el uso de la palabra. 9 estar en ús estar en uso. Aquells barrets ja no estan en ús, aquellos sombreros ya no están en [...]
m 1 [acció d'usar] uso. L'ús de nous mètodes terapèutics, el uso de nuevos métodos terapéuticos. 2 [aplicació] uso, aplicación f. Aquesta eina té molts usos, esta herramienta tiene muchos usos. 3 [pràctica] uso. 4 [costum] uso, costumbre f. La incineració dels cadàvers és un ús antic, la incineración de los cadáveres es un uso antiguo. 5 dr uso. 6 d'ús extern, intern med [medicament] de uso externo, interno. 7 d'ús personal de uso personal. 8 en l'ús de la paraula [parlant] en el uso de la palabra. 9 estar en ús estar en uso. Aquells barrets ja no estan en ús, aquellos sombreros ya no están en uso. 10 fer bon (o mal) ús de hacer buen (o mal) uso de. 11 fer ús de [utilitzar] hacer uso de, usar de. 12 fora d'ús fuera de uso. 13 segons l'ús al uso. Segons l'ús antic, al uso antiguo. 14 ús de raó uso de razón. |
18.
ull
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
ha visto mis ojos?21 fig ojo. Els ulls de l'esperit, los ojos del espíritu. 22 fig [perspicàcia] ojo. Tenir ull per a triar personal, tener ojo para escoger personal. 23 abaixar els ulls bajar los ojos (o la vista). 24 a bell ull (o a ull) a ojo (o a ojo de buen cubero). 25 aclucar els ulls [...]
|
19.
a 1
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
foscor, acostumbrarse a la oscuridad. 11 [complement indirecte] a. Fer almoina als pobres, dar limosna a los pobres. Comunicar els resultats al públic, comunicar los resultados al público. 12 [complement directe, quan és un pronom personal fort] a. L'estimava a ella, no a tu, la quería a ella, no a ti [...]
|