1.
dia
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 día. Tot el dia i tota la nit, todo el día y toda la noche. 2 [temps] día. Un dia ennuvolat, un día nublado. 3 [estat d'ànim] día. Un dia boig, trist, un día loco, triste. 4 [data] día. El dia 16 de desembre, el día 16 de diciembre. 5 [diada] día. 6 pl [vida] días. Va acabar els seus dies a [...]
|
2.
diada
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 día m señalado. 2 [dia festiu] fiesta, día m. 3 crist día m, festividad. La diada de Corpus, el día del Corpus. 4 [esportiva, cultural] jornada. 5 [temps] día m. Avui ha fet una diada molt calorosa, hoy ha hecho un día muy caluroso. 6 [dia en què es fa una cosa] día m. Diada de regar, de [...]
|
3.
fèria
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f crist [dia de la setmana] feria. [...]
adv 1 [en aquest dia] hoy. Avui és dissabte, hoy es sábado. 2 [en l'actualitat] hoy, hoy en día. 3 avui dia (o avui en dia) hoy día, hoy en día. 4 d'avui del día. Pa d'avui, pan del día. 5 d'avui a demà de hoy a mañana. 6 d'avui endavant (o des d'avui) de hoy en adelante, en adelante. 7 d'avui en tants dies a tantos días fecha (o vista). 8 d'avui en vuit de aquí a ocho días. 9 el que puguis fer avui, no ho esperis fer demà (o no ho deixis per a demà) no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy. 10 en el dia d'avui [avui] en el día de hoy. 11 fins avui hasta la fecha, hasta ahora. 12 per avui por hoy. 13 tal dia com avui tal día como hoy. |
4.
avui
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 [en aquest dia] hoy. Avui és dissabte, hoy es sábado. 2 [en l'actualitat] hoy, hoy en día. 3 avui dia (o avui en dia) hoy día, hoy en día. 4 d'avui del día. Pa d'avui, pan del día. 5 d'avui a demà de hoy a mañana. 6 d'avui endavant (o des d'avui) de hoy en adelante, en adelante. 7 d'avui en [...]
|
5.
ventós
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-osa adj 1 ventoso -sa. Un dia, un país ventós, un día, un país ventoso. 2 med [flatulent] ventoso -sa. m 3 hist [sisè mes del calendari republicà francès] ventoso. [...]
|
6.
recompensar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr recompensar. Recompensà els qui havien treballat tot el dia, recompensó a los que habían trabajado todo el día. [...]
|
7.
feriat
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ada adj hist feriado -da. Dia feriat, día feriado. [...]
|
8.
intercalar 1
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 [dia] intercalar. 2 interpuesto -ta. Full intercalar, hoja interpuesta. [...]
|
9.
tafanejar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 curiosear, fisgar, fisgonear, husmear. Ho tafaneja tot, lo curiosea todo. 2 abs curiosear. Tafanejaven tot el dia, curioseaban todo el día. [...]
|
10.
abstinència
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 abstinencia. 2 d'abstinència [dia, temps] de abstinencia (o de pescado). [...]
|