adj 1 azul. Ulls blaus, ojos azules. 2 [blau cel] zarco -ca. Aigües blaves, aguas zarcas. 3fig boquiabierto -ta, patidifuso -sa. Deixar blau algú, dejar boquiabierto a alguien. 4aquesta sí que és blava!fig [això sí que és greu!] ¡esto sí que es gordo! 5fer-la blavafig [fer-la grossa] hacerla buena, hacer una (o una que sea) sonada.
m 6 [color] azul. Blau clar, fosc, cel (o celeste), turquí, azul claro, oscuro, cielo (o celeste), turquí. 7 [substància colorant] azul. Blau de Prússia (o de París), d'ultramar, de cobalt, azul de Prusia, de ultramar, de cobalto. 8 [per a la roba] azulete. 9fammed cardenal, moradura f. Té tot el cos ple de blaus, tiene todo el cuerpo lleno de cardenales. 10posar blau [a la roba] dar azulete.
f 11bot [Cortinarius violaceus] cortinario violáceo m.