Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

adobar

v tr
1 [amanir] aderezar.
2 [assaonar] adobar, curar.
3 [reparar] arreglar, componer, remendar, apañar.
4 [pells] adobar, curtir, zurrar, aderezar.
5 [teixits] adobar, aprestar, aderezar.
6 [millorar] curar, sanar. Adobar un malalt, curar a un enfermo.
7 agr abonar.
8 [el vi] encabezar, cabecear.
9 acabar d'adobar-ho fig i fam acabar de arreglarlo, remachar el clavo.
10 ja t'adobaré, ja! ¡ya te arreglaré!
11 per a acabar-ho d'adobar para colmo, para postre, para acabar de arreglarlo.

v pron
12 [millorar] mejorar intr, ponerse mejor. S'adobarà amb el bon temps, mejorará con el buen tiempo.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions