vtr 1 afinar. 2 [amb la vista] alcanzar. 3 [en metal·lúrgia] afinar, purificar. 4 [un instrument de mesura] equilibrar, abalanzar. 5mús afinar. 6fig afinar, pulir. Afinar els costums, afinar las costumbres. 7afinar una persona afinar (o pulir) a una persona.
vpron 8 [fer-se més fi] afinarse. 9 [gairebé encertar] acercarse, aproximarse. No hi has tocat, però t'hi has afinat molt, no has tocado, pero te has acercado mucho.