vtr 1 doblar, plegar. Doblegar un full pel mig, doblar una hoja por la mitad. Doblegar un tovalló, doblar una servilleta. 2 doblar, torcer. Doblegar un filferro, doblar un alambre. 3 doblar. Doblegar el genoll, doblar la rodilla. 4 [fer anar acotat] encorvar. Els anys el van doblegant, los años lo van encorvando. 5fig [aclaparar] agobiar, abrumar, abatir. Els imposts ens dobleguen, los impuestos nos agobian. 6fig [vèncer la resistència] doblegar, domar. Si amb amenaces no en té prou, el doblegaré a garrotades!, ¡si las amenazas no le bastan, lo doblegaré a bastonazos! La gana els doblegarà, el hambre los doblegará. 7fig despachar, doblegar. Aquesta feina, la doblegarem en un tres i no res, este trabajo, lo despacharemos en un abrir y cerrar de ojos. 8 [ultrapassar] pasar, rebasar. Aquell ja ha doblegat els quaranta, aquel ya ha pasado los cuarenta.
vpron 9 doblarse. El bastó es doblegava sota el seu pes, el bastón se doblaba bajo su peso. 10 [anar corbat] doblarse. Doblegar-se un manobre sota un sac de ciment, doblarse un peón de albañil bajo un saco de cemento. 11fig encorvarse. Es doblega pel pes dels anys, se encorva bajo el peso de los años. 12fig doblegarse. No trigarà gaire a doblegar-se, no tardará mucho en doblegarse.
