11.
pijotero
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ra adj i m i f fam 1 [pesado] empipador -a, emprenyador -a. 2 maleït -ïda, endiastrat -ada, carall de, cony de. Ese pijotero gato, aquest maleït gat. [...]
|
12.
puñetero
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ra adj i m i f 1 punyeter -a, puta. No te fíes de este hombre, que es muy puñetero, no et fiïs d'aquest home que és molt punyeter. 2 punyeter -a, merda de, cony de. Esta puñetera vida, aquesta punyetera vida. [...]
|
13.
chocho
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-cha adj 1 [que chochea] xaruc -uga. Una vieja chocha, una vella xaruga. 2 boig -oja. Está chocho por su nieto, està boig pel seu net. m 3 [altramuz] tramús. 4 pl [golosina] llaminadures f, llepolies f. 5 vulg [coño] xona f, figa f, cony. [...]
|
14.
vulva
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
cony tall figa. La confricació de la verga en els llavis de la figa (d'una obra del segle XV). flor(poèt.) bacora(Alc.; usat a València.) conill xona parrús genitals. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
15.
figa
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 bot higo m. 2 [figueta] pera. 3 vulg [cony] higo m, chocho m. 4 bot [bossa] mano de mortero. 5 això són figues d'un altre paner fig eso es harina de otro costal, ese es otro cantar. 6 com ara plouen figues ¡naranjas de la China!, ¡vamos, anda!, ¡venga, hombre!7 fer figa fig [defallir] flaquear [...]
f 1 bot higo m. 2 [figueta] pera. 3 vulg [cony] higo m, chocho m. 4 bot [bossa] mano de mortero. 5 això són figues d'un altre paner fig eso es harina de otro costal, ese es otro cantar. 6 com ara plouen figues ¡naranjas de la China!, ¡vamos, anda!, ¡venga, hombre! 7 fer figa fig [defallir] flaquear, flojear, no responder. Les cames em fan figa, las piernas me flaquean. 8 fer figa fig [una màquina] no tirar, no ir, no marchar. Aquest cotxe fa figa, este coche no tira. 9 fer figa fig [fer fallida] irse (o venirse) abajo, irse al traste. El negoci ha fet figa, el negocio se ha venido abajo. 10 fer la figa fig hacer la higa. 11 figa borda bot [cabrafiga] cabrahígo. 12 figa de moro bot higo chumbo (o de tuna, o de pala). 13 figa seca higo seco. 14 mig figa mig raïm ni chicha ni limonada. 15 pesar figues fig [fer becaines] dar cabezadas. m i f 16 [persona fluixa] guiñapo m, blandengue, gaita. |
16.
cochino
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-na adj i m i f 1 fig i fam porc -a, marrà -ana. adj fig i fam 2 merda de, cony de. Este cochino teléfono siempre se estropea, aquesta merda de telèfon sempre s'espatlla. 3 fastigós -osa. Hace un tiempo cochino, fa un temps fastigós. 4 maleït -ïda. ¡Este cochino dinero!, aquests maleïts diners!m 5 [...]
|