61.
desesperançar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. intr. desesperar. Ja desesperàvem de poder sortir aquest cap de setmana. desconfiar veure-ho negre. Em semblava que no es podia obtenir allò: ho veia molt negre. perdre l'esperança 2 v. tr. fer perdre les esperances(a algú) segar les esperances(d'algú) treure-ho del cap(a algú) Manuel [...]
|
62.
fatigant
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
Que fatiga. fatigós cansat. Una feina molt cansada. cansós. És un camí cansós. pesat. Un treball molt pesat. feixuc. Una tasca feixuga. cruixidor penós(≠ penible) capolador extenuant treballós, ple de treball o fatics. esgotador carregós. Segar és una feina carregosa. monòton, que cansa [...]
|
63.
collir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
després de la sega. recol·lectar, fer la collita. espletar, collir el fruit. segar(->) o fer la sega 2 Arreplegar una cosa de terra. plegar. Va plegar el llapis que li havia caigut a terra. espigolar, arreplegar d'ací d'allà; arreplegar allò que un altre ha deixat. Manuel Franquesa i [...]
|
64.
flor
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
la flor al cul fig i fam nacer de pie (o de pies), nacer con buena estrella. 41 segar... en flor [la vida, la joventut] segar en flor. 42 tirar flors a la tomba d'algú rendir homenaje a la memoria de alguien. 43 una flor no fa estiu fig i fam una golondrina no hace verano. [...]
|
65.
herba
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
herba [segar-la] segar hierba. 9 fines herbes gastr finas hierbas. 10 herba apelagosa bot [rogeta] rubia silvestre. 11 herba apelagosa bot [roja] rubia, granza, rubia de tintes, rúbea. 12 herba berruguera bot [Heliotropium europaeum] verrucaria, verruguera. 13 herba blanca bot [Senecio leucophyllus [...]
f 1 bot hierba, yerba. 2 [conjunt d'herbes] hierba. S'ajagueren sobre l'herba, se echaron sobre la hierba. 3 pl [herbada] hierbas. 4 fam [marihuana] hierba. 5 créixer com la mala herba fig i fam crecer como la mala hierba. 6 en herba en hierba, en verde. 7 fer herba [collir-la] coger hierba. 8 fer herba [segar-la] segar hierba. 9 fines herbes gastr finas hierbas. 10 herba apelagosa bot [rogeta] rubia silvestre. 11 herba apelagosa bot [roja] rubia, granza, rubia de tintes, rúbea. 12 herba berruguera bot [Heliotropium europaeum] verrucaria, verruguera. 13 herba blanca bot [Senecio leucophyllus] hierba blanca. 14 herba blanca bot [caps blancs] mastuerzo marítimo. 15 herba cabruna bot [trèvol pudent] higueruela, trébol hediondo. 16 herba cuquera bot [tanarida] tanaceto, hierba lombriguera. 17 herba de bàlsam bot [Sideritis hyssopifolia] hisopillo. 18 herba de cent nusos bot [passacamins] centinodia, corregüela, correhuela, sanguinaria mayor, saucillo. 19 herba de cingle bot [corona de rei] saxífraga, corona de rey, saxafrax, saxifragia. 20 herba de la creu bot [raïm de guineu] uva de raposa (o de zorra), hierba de París. 21 herba de la gota bot [dròsera] drosera, rocío de sol, hierba del rocío. 22 herba de l'ala bot [Inula helenium] helnio, hierba del ala, ala. 23 herba de la marfuga bot [Aristolochia pistolochia] pistoloquia. 24 herba de la ràbia bot [Alyssum alyssoides] hierba de la rabia. 25 herba de la taca bot [Medicago arabica] [especie de] alfalfa. 26 herba de l'escorpí bot [coronil·la escorpioide] alacranera, escorpioide. 27 herba de les morenes bot [gatassa] celidonia menor. 28 herba de l'esparver bot [Hieracium murorum] vellosillo de los muros. 29 herba de les set sagnies bot [Lithospermum fruticosum] hierba de las siete sangrías, asperilla, rubilla. 30 herba del ferro bot [hipocrepis] hierba de la herradura. 31 herba del mal de cor bot [Leonurus cardiaca] agripalma, cardiaca. 32 herba del mal de pedra bot [herniària] herniaria, quebrantapiedras. 33 herba del mal gra bot [Ranunculus parnassifolius] [especie de] ranúnculo. 34 herba del mesc bot [almescat] almizcleña, hierba del almizcle. 35 herba del nord bot [Saxifraga corbariensis] [especie de] saxífraga. 36 herba del pastell (o de Sant Felip) bot [Isatis tinctoria] glasto, hierba pastel, pastel. 37 herba dels canonges bot [Valerianella olitoria] hierba de los canónigos. 38 herba dels fics bot [tintorell] laureola (o lauréola) hembra, loriguillo. 39 herba dels gats bot [Teucrium marum ssp marum] maro, almaro, hierba fuerte (o del papa). 40 herba del traïdor bot [prunel·la] brunela, consuelda menor, érico, hierba del carpintero. 41 herba del vesc bot [vesc] muérdago, liga. 42 herba de Santa Margarida bot [pericó vermell] centaura menor, hiel de la tierra. 43 herba de Santa Sofia bot [Descurainia sophia] sofía. 44 herba de Sant Benet bot [Geum urbanum] cariofilada, sanamunda, hierba del clavo. 45 herba de Sant Cristòfol bot [Actaea spicata] cristobalina, hierba de San Cristóbal. 46 herba de Sant Jaume bot [Senecio jacobea] hierba de Santiago, hierba jacobí, azuzón, sacapelos. 47 herba de Sant Jordi bot [Centranthus ruber] milamores. 48 herba de Sant Pelegrí bot [Stachys byzantina] orejas de cordero. 49 herba de Sant Ponç bot [poliol d'aigua] poleo, zamarrilla. 50 herba de Sant Robert bot [Geranium robertianum] agujas de pastor, hierba de San Roberto. 51 herba de Sant Roc bot [Pulicaria dysenterica] pulicaria, cunilago, hierba de gato. 52 herba de Sant Segimon bot [Saxifraga vayredana] [especie de] saxífraga. 53 herba desinflamatòria bot [Alchemilla alpina] alquimila alpina. 54 herba de tall bot [corona de rei] saxífraga, corona de rey, saxafrax, saxifragia. 55 herba de tall bot [corona de reina] corona de reina. 56 herba d'olives bot [Satureja obovata] saldorija. 57 herba donzella bot [vinca] hierba doncella, vincapervinca, brusela. 58 herba d'orenetes bot [Chelidonium majus] hierba de las golondrinas, celidonia, golondrinera, hirundinaria. 59 herba escombrera bot [Centaurea salmantica] cabezuela, hierba de escobas. 60 herba esquellera bot [Rhinanthus mediterraneus] rinanto, gallocresta, cresta de gallo. 61 herba estanyera bot [cua de cavall] cola de caballo. 62 herba felera bot [Ajuga chamaepitys] pinillo, hierba artética. 63 herba fetgera bot [Anemone hepatica] hepática. 64 herba foradada bot [Hypericum perforatum] corazoncillo, cori, hierba de San Juan, hipérico. 65 herba forrera bot [Sanguisorba minor ssp muricata] pimpinela menor. 66 herba freixurera bot [Marchantia polymorpha] hepática. 67 herba gelada bot [Gasaul crystallinum] escarchada. 68 herba llombriguera bot [barretets] ombligo de Venus, oreja de abad (o de monje). 69 herba mate bot [mate] mate, hierba mate, hierba del Paraguay. 70 herba melsera bot [llengua de cérvol] escolopendra, lengua cerval (o cervina, o de ciervo). 71 herba morenera bot [Phagnalon sp] coniza. 72 herba negra bot [fem bord] globularia menor. 73 herba passerella bot [Spergularia rubra] arenaria roja. 74 herba pigotera bot [polipodi] polipodio. 75 herba poma bot [Odontites viscosa] escobal. 76 herba presseguera (o de mala bua) bot [Polygonum persicaria] duraznillo, hierba pejiguera. 77 herba prima bot [Asperula cynanchica] hierba de la esquinancia (o del carbón, o tosquera). 78 herba pucera bot [Plantago psyllium] zaragatona, zargatona, hierba pulguera, arta de agua, coniza, pulguera. 79 herba puntera bot [consolva] siempreviva, hierba puntera. 80 herba sabonera bot [Saponaria officinalis] jabonera, hierba jabonera, saponaria, lanaria, herbada. 81 herba salada bot [salicòrnia] salicor. 82 herba sana bot [menta] hierbabuena, hierba buena (o santa), menta [de hoja larga]. 83 herba talpera bot [Datura stramonium] estramonio, tapate, higuera loca. 84 herba tora bot [Aconitum anthora] acónito amarillo. 85 herba tora bot [matallops] acónito, anapelo, napelo. 86 herba ventolera bot [Phlomis herba-venti] aguavientos, matagallos. 87 mala herba mala hierba, hierbajo. 88 segar l'herba sota els peus a algú fig i fam segar la hierba bajo los pies. |
66.
tallar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
troncar, tallar el tronc d'un arbre. truncaro troncar, tallar l'acabament o cúspide d'una cosa. Un con truncat (o troncat). segar. Segar el blat. Una màquina li va segar la mà dreta. xisquejar, tallar trossos prims d'una peça de suro. escatir, tallar, esporgar [...]
|
67.
debilitar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
reblanir, fer menys vigorós, menys consistent. desvirtuar, llevar la força a una cosa (medicament, causa, etc.) dissipar. Aquesta aigua dissipa. atenuar(->) afrevolir segar(les cames, els braços), llevar-los tota la força per efecte d'un treball excessiu, d'una emoció forta. 2 [...]
|
68.
restes
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
, restes de l'oliva, després de l'extracció de l'oli. tortó, restes d'olives, etc. premsades. brisa(del raïm premut) rostoll, restes de les tiges que romanen al camp després de segar. sobres, sobralles, sobranceso sobrant, allò que resta, esp. d'un menjar o d'un àpat. triadures, restes d'una tria. Cp [...]
|