1.
menystenir
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Menysprear. [...]
|
2.
menystindre o menystenir?
Font
Fitxes de l'Optimot
Aquest verb presenta dues formes d'infinitiu: menystenir o menystindre.
En els registres formals, però, la forma més general d'infinitiu és menystenir.
[...]
|
3.
menystenir
Font
Verbs conjugats
El verb que heu cercat es conjuga com mantenir o mantindre.
[...]
|
4.
menystenir
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr [tenir en menys] tener en poco (o en menos), menospreciar, desestimar. [...]
|
5.
'menystén' o 'menystingues'? / Imperatiu del verb 'menystenir' / 'menysteniu' o 'menystingueu'?
Font
Fitxes de l'Optimot
La segona persona del singular de l'imperatiu del verb menystenir és menystén o menystingues. En els parlars baleàrics també hi ha la forma menysté, i en els valencians la forma menystín.
La segona persona del plural de l'imperatiu del verb menystenir és menysteniu o menystingueu.
[...]
|
6.
menystindre
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
V. menystenir. [...]
|
7.
Com es diu ningunear en català? / Es pot dir ningunejar en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
El verb castellà ningunear expressa el significat de no fer cas d'algú, no prendre'l en consideració o menysprear-lo. En català es pot utilitzar una de les expressions següents, segons el context: no fer cas de, no prendre en consideració, obviar, menysprear, menystenir, denigrar, humiliar. Per [...]
|
8.
menysteniment
Font
Fitxes de l'Optimot
El substantiu menysteniment està ben format a partir del verb menystenir i el sufix -ment. Fa referència a l'acció o efecte de menystenir o estimar en menys del que val, subestimar. Amb el mateix significat es pot utilitzar el substantiu menyspreament, format a partir del verb menysprear. Per [...]
|
9.
subestimar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr [menystenir] subestimar. [...]
|
10.
animus iniuriandi
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Dret
Significat literal: Desig de menystenir. [...]
|