Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

moure

v tr
1 mover. No puc moure els braços, no puedo mover los brazos.
2 fig mover. El mou la passió, le mueve la pasión.
3 fig [suscitar] mover, promover, provocar, suscitar. Moure xivarri, escàndol, mover jaleo, escándalo.
4 moure a mover a. Moure a compassió, mover a compasión.

v pron
5 moverse. No et moguis d'aquí, no te muevas de aquí.
6 salir intr. Si no us heu de moure, aquesta tarda vindrem, si no tenéis que salir, esta tarde iremos.
7 [anar-se'n] irse, marcharse, partir intr, marchar intr.
8 fig moverse. Es mou sols per l'interès, solo se mueve por el interés.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions