131.
aigua-ros
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències socials
Aigua aromatitzada que els caixers aboquen sobre el cap dels assistents a la missa de caixers en el moment de fer l'acapte o que reparteixen per les cases després del jaleo del matí, en senyal d'agraÏment per la contribució a les despeses de la festa. [...]
|
132.
cura 1
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [párroco] rector, curat. 2 fam [sacerdote católico] capellà. 3 fam [de saliva] capellà. 4 cura de misa y olla fam capellà de missa i olla. 5 cura párroco rector, curat. 6 este cura fam [mi menda] jo mateix, servidor de vostè. 7 señor cura senyor rector. [...]
|
133.
cinturó
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
cint cintó cinyell cenyidor cíngol(esp. cordó amb què el capellà se cenyeix l'alba en revestir-se per a la missa) talabard, cinturó del qual penja l'espasa o el sabre. canana, cinturó que serveix de cartutxera. cingla, cinturó de roba, cuir o corda amb què hom assegura el bast o la sella [...]
|
134.
escolà
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ana m i f 1 crist [de missa] monaguillo -lla, acólito m p fr. 2 crist [d'un cor] infante (o niño) de coro m. 3 crist [dels monestirs de Catalunya-Aragó] escolano -na, escolán m. 4 fig [persona sagaç] zorro -rra, lince m. 5 [fargaire] fogonero -ra. 6 escolà de cant (o de cor) infante (o niño) de [...]
|
135.
ordinario
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
ordinario d'ordinari. 8 ordinario de la misa ordinari de la missa. [...]
|
136.
ofici
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [professió] oficio. L'ofici de forner, el oficio de panadero. 2 [funció] oficio, función f, cargo. Ella complí bé el seu ofici de mare, ella cumplió bien su oficio de madre. 3 dr [comunicació oficial] oficio. 4 crist oficio divino, oficio. 5 crist [missa] oficio. 6 [gestió] oficio. 7 bons [...]
|
137.
capellà
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 crist [d'una capellania] capellán. 2 [sacerdot] cura, sacerdote. 3 fam [esquitx de saliva] perdigón. No tiris capellans quan parlis!, ¡no eches perdigones al hablar!4 pl bot [bàbol] draba f sing. 5 capellà castrense capellán castrense. 6 capellà de missa i olla fam cura de misa y olla. 7 [...]
m 1 [professió] oficio. L'ofici de forner, el oficio de panadero. 2 [funció] oficio, función f, cargo. Ella complí bé el seu ofici de mare, ella cumplió bien su oficio de madre. 3 dr [comunicació oficial] oficio. 4 crist oficio divino, oficio. 5 crist [missa] oficio. 6 [gestió] oficio. 7 bons oficis buenos oficios. Obtingué la col·locació gràcies als bons oficis del seu pare, obtuvo la colocación gracias a los buenos oficios de su padre. 8 d'ofici dr de oficio. 9 dotze oficis, tretze misèries ser aprendiz de todo y oficial de nada. 10 no tenir ofici ni benefici no tener oficio ni beneficio. 11 ofici de difunts crist oficio de difuntos. 12 ofici diví crist oficio divino. 13 petit ofici crist oficio parvo. 14 Sant Ofici [Inquisició] Santo Oficio. |
138.
ordinari
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[que fa encàrrecs] ordinario m, recadero m, cosario m. m 6 [despesa habitual de la casa] ordinario, diario. 7 [jutge, correu, bisbe] ordinario. 8 [menstruació] período, regla f, menstruación f. 9 ordinari de la missa ordinario de la misa. [...]
|
139.
església
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
la diàspora. La comunitat luterana de Barcelona. confessió. Pertany a la confessió anglicana. 2 Edifici consagrat al culte cristià. esglesiola, església petita. temple(->) catedralo seu. La seu de Barcelona. col·legiata basílica parròquia oratori santuari ermita missa(pop.). Viuen [...]
|
140.
ayudar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 ajudar, aidar. v intr 2 ajudar. Ayudar a misa, ajudar a missa. v pron 3 [uno a otro] ajudar-se. 4 [valerse] servir-se, valer-se. Ayudarse con las manos, servir-se de les mans. 5 [hacer un esfuerzo] ajudar-se. Si no se ayuda un poco, no saldrá airoso, si no s'ajuda una mica, no se'n sortirà [...]
|