Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

quant2 -a

adj
1 [quina quantitat de] cuánto -ta. Quants anys tens?, ¿cuántos años tienes?
2 quant de cuánto. Quant de temps fa que no et veia!, ¡cuánto tiempo hace que no te veía!
3 un quant un, un cierto, algún. Deixa passar un quant temps, deja pasar algún tiempo.
4 uns quants unos, algunos, varios. Espera't unes quantes setmanes, espérate unas semanas. pron
5 [quina quantitat de] cuánto -ta. Quants serem a sopar?, ¿cuántos seremos a cenar?
6 [quin preu] cuánto, qué. Quant val?, ¿cuánto vale?
7 a quant? [a quin preu] ¿a cómo?, ¿a cuánto?
8 en... uns quants de ...unos cuantos, ...algunos. En tinc unes quantes de madures, tengo unas cuantas maduras.
9 dir-li'n, a algú, unes quantes de fresques fam decirle a uno cuatro frescas.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions