Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

record

m
1 [memòria] memoria f. Se m'esborra del record, se me borra de la memoria.
2 [el fet de recordar] recuerdo, memoria f. No en tinc cap record, no tengo ningún recuerdo [de ello].
3 [la cosa recordada] recuerdo. Els seus records d'infantesa, sus recuerdos de infancia.
4 [objecte] recuerdo. Botiga de records, tienda de recuerdos.
5 [evocació] recuerdo, evocación f. El record del passat, el recuerdo del pasado.
6 pl [memòries] memorias f. Escriu els seus records, escribe sus memorias.
7 pl [salutacions] recuerdos, saludos, memorias f p fr. Doneu records al vostre pare, dele recuerdos a su padre.
8 com a record como recuerdo.
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions