91.
saludeu!
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Expressió amb què l'àrbitre indica als esportistes que adrecin un gest de cortesia a l'adversari o el públic com a mostra d'esperit esportiu i de respecte, al començament o al final d'un combat. [...]
|
92.
tratamiento
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 tracte. Tratamiento inhumano, tracte inhumà. 2 [títulos, cortesía] tractament. Tratamiento de usted, tractament de vostè. 3 med tractament. Tratamiento por rayos X, tractament per raigs X. 4 tecnol tractament. El tratamiento de la lana, el tractament de la llana. 5 apear el tratamiento [...]
|
93.
acte no amistós
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Dret
Conducta d'un subjecte de dret internacional, consistent en un acte o una omissió, que és una manca de cortesia envers un altre subjecte de dret internacional o li comporta determinats inconvenients, però que no infringeix cap norma internacional. [...]
|
94.
atención
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 atenció. Poner atención en el trabajo, posar atenció a la feina. 2 [cortesía] atenció, cortesia, consideració, gentilesa. 3 [cuidado] atenció, cura, compte m. Hacer un trabajo con mucha atención, fer una feina amb molta atenció. 4 [interés] interès m, zel m. Su atención por estos problemas ha [...]
|
95.
vostre
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 vuestro -tra. El vostre pis és molt bonic, vuestro piso es muy bonito. 2 [de vós] su, de usted. El vostre llibre m'ha agradat molt, su libro me ha gustado mucho. 3 [tractament de cortesia] su. Vostra senyoria, su señoría. pron 4 vuestro -tra. El nostre pis és com el vostre, nuestro piso [...]
|
96.
respecte
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. Sota molts respectes, bajo muchos aspectos. 5 pl [cortesia] respetos. Us presento els meus respectes, le presento mis respetos. 6 amb tots els respectes con todos los respetos. 7 de respecte de prevención, de repuesto. Llit de respecte, cama de repuesto. 8 digne de respecte digno de respeto. 9 respecte [...]
|
97.
us
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
's-el [per mengeu-vos-el], coméoslo. 2 [forma de cortesia] le (o se [en combinación con los pronombres lo, la]). Us demano perdó, le pido perdón. Vos (o us) ho repeteixo, se lo repito. Vinc a sentir-vos cantar, vengo a oírle cantar. Hem de sotmetre-us a un interrogatori, tenemos que someterle a un [...]
|
98.
crida a l'ordre
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Dret
Advertiment que fa el president del Parlament o un president de comissió a un diputat que no s'até a les regles d'ordre establertes pel Reglament, que provoca pertorbacions, que empra expressions inconvenients al decòrum de la cambra o no respecta la cortesia parlamentària, o que fa servir el [...]
adj 1 [distingit] señor -ra. Un abric molt senyor, un abrigo muy señor. 2 [anteposat al substantiu] fig [gran, considerable] señor -ra. S'ha comprat un senyor cotxe, se ha comprado un señor coche. m 3 señor. El senyor del tercer, el señor del tercero. 4 [amo, títol, terme de cortesia] señor. Hi és el senyor?, ¿está en casa el señor? 5 [marit] esposo, marido. 6 a tot senyor, tot honor a tal señor, tal honor. 7 benvolgut senyor [en cartes] estimado (o apreciado) señor. 8 comportar-se com un senyor comportarse como un caballero (o un señor). 9 com un senyor como un señor, a lo gran señor. 10 distingit senyor [en cartes] muy señor mío. 11 ésser senyor dels seus actes ser señor de sus actos. 12 ésser un (o tot un) senyor ser un (o todo un) caballero (o señor). 13 fer el (o presumir, o tenir aires, o donar-se-les) de (o de gran) senyor dárselas (o echárselas) de señor, tener aires de gran señor. 14 senyor [davant nom propi masculí de persona] señor, don. Senyor Jaume, señor (o don) Jaime. 15 senyor [en majúscula] [en cartes] Señor Don. Senyor Josep Llinaví, Señor Don José Llinaví. 16 senyors i senyores señoras y caballeros (o señores). f 17 señora. Una senyora elegant, una señora elegante. 18 [mestressa, títol, terme de cortesia] señora. 19 [muller] señora, esposa. 20 senyora [davant nom propi femení de persona] señora, doña. Senyora Carme, señora (o doña) Carmen. 21 senyora [en majúscula] [en cartes] Señora Doña. 22 nostra Senyora [la Mare de Déu] Nuestra Señora, la Virgen, la Madre de Dios. 23 senyora i majora dueña y señora, ama y señora. |
99.
senyor
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 [distingit] señor -ra. Un abric molt senyor, un abrigo muy señor. 2 [anteposat al substantiu] fig [gran, considerable] señor -ra. S'ha comprat un senyor cotxe, se ha comprado un señor coche. m 3 señor. El senyor del tercer, el señor del tercero. 4 [amo, títol, terme de cortesia] señor. Hi [...]
|
100.
siusplau, sisplau o si us plau?
Font
Fitxes de l'Optimot
L'expressió si us plau es fa servir per demanar amb cortesia alguna cosa. Per exemple:
Seguiu-me, si us plau.
Si us plau, Anna, deixa'm un euro.
Et demano si us plau que m'escoltis.
Actualment s'utilitza la forma si us plau per referir-se a totes les persones gramaticals, però el pronom us [...]
|