[contracció de ca i l'article en] 1 casa de. 2 [casa pairal] casa, masía, can cat. 3 [bar, restaurant] casa. Can Pep, casa Pepe. 4a can en casa de. A can Pere, en casa de Pedro. 5a can [direcció] a casa de. Haig d'anar a can Joan, tengo que ir a casa de Juan. 6can penja-i-despenjafam [casa d'empenyorament] Peñaranda. 7can seixantafam [lloc desordenat] la casa de Tócame Roque. Allò semblava can seixanta, aquello parecía la casa de Tócame Roque. 8de can [cognom] de los, de la familia. El noi de can Torres, el chico de los Torres.
