1.
aquietar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
calmar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
2.
tranquil·litzar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
calmar(->) aquietar. No podia aquietar la seva consciència. assossegar apaivagar pacificar adormiro abaltir(fig.) desencaparrar despreocupar-se, deslliurar-se de preocupacions. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
3.
amansir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Llevar a un animal la seva qualitat de feroç o d'esquerp. amanyagar amansar esbraveiro desbravar emmanseir desembravir domaro domtar domesticar. Una guineu domesticada. 2 Domtar el caràcter violent o esquerp d'una persona, fer-la tractable, raonable. amanyagar aquietar apaivagar assossegar [...]
|
4.
calmar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. tr. Fer cessar l'agitació. aquietar apaivagar asserenar assossegar mitigar moderar pacificar tranquil·litzar(->) suavitzar lenificar(el dolor) desarmar(la còlera, l'enuig d'algú) desenfuriar(l'ànim) desembravir desenquimerar desalterar adormir desenutjar desempipar 2 [...]
1 v. tr. Fer cessar l'agitació. aquietar apaivagar asserenar assossegar mitigar moderar pacificar tranquil·litzar (→) suavitzar lenificar (el dolor) desarmar (la còlera, l'enuig d'algú) desenfuriar (l'ànim) desembravir desenquimerar desalterar adormir desenutjar desempipar 2 (calmar-se pron.) quedar (v. intr.), calmar-se el vent, l'oreig. encalmar-se (la mar, el temps) abonançar (v. intr.) o abonançar-se espassar (v. intr.) o espassar-se desenrabiar-se desembravir-se desapassionar-se Ant. Desassossegar. Excitar. Provocar. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana |