1.
embolcall
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
capulla, embolcall en forma de gla. Cp. closca, estoig, beina, càpsula, tegument, clofolla, pellofa, etc. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
2.
embalatge
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Acció d'embalar. embalament 2 Embolcall, recipient, etc. embalall Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
3.
càpsula
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 embolcall. 2 casquet, tapa. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
4.
bolquer
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
bolquim bolcall o embolcall bandola bolcada faldara, bolquer gruixut que hom sol posar sobre els bolquers ordinaris. Cp. culatxo: drap que es posa sota el bolquer. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
5.
coberta
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
, peça de roba, etc.) que hom posa sobre una bèstia per protegir-la dels insectes. embolcall integument o tegument(tèc.) curull, coberta que hom posa al cim d'una xemeneia perquè no hi entri la pluja. marquesina, coberta sobre una porta exterior. capota, coberta de cuir que porten alguns carruatges [...]
1 → cobertor. sobrecoberta, segona coberta damunt d'una altra. fillola, petita coberta de lli que els capellans fan servir per a tapar el calze durant la missa. sobrecalze o cobrecalze guarda, qualsevol cosa que cobreix quelcom per guardar-ho o protegir-ho. guardapols mosquer, coberta (manta, peça de roba, etc.) que hom posa sobre una bèstia per protegir-la dels insectes. embolcall integument o tegument (tèc.) curull, coberta que hom posa al cim d'una xemeneia perquè no hi entri la pluja. marquesina, coberta sobre una porta exterior. capota, coberta de cuir que porten alguns carruatges. gualdrapa, manta llarga que cobreix la gropa d'un cavall, un mul, etc. cobertor, petit llosat sobre el portal. camisa, coberta de paper fort en què es posen documents, cèdules, etc. Cp. carpeta, tapa 2 (d'una casa) teulada (→) terrat (→) 3 (d'una nau) sobreproa, la coberta de proa. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana ![]() |
6.
cobrir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
pallar les maduixeres. empallar, cobrir amb palla, guarnir amb un revestiment o un embolcall de palla. Les ampolles van totes empallades. empissarrar, cobrir amb trossos de pissarra. estorar, cobrir el paviment amb estores. encatifar, íd. amb catifes. emmantar, cobrir amb mantes [...]
|