1.
complir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. tr. Executar la cosa promesa, deguda, manada, etc. servar acomplir (->) executar (->) portar a cap (o a efecte) donar cap(a una cosa) donar efecte (a una cosa) realitzar efectuar observar (->) practicar(els preceptes religiosos) tenir(paraula, una promesa) fer honor a la seva paraula( [...]
1 v. tr. Executar la cosa promesa, deguda, manada, etc. servar acomplir (→) executar (→) portar a cap (o a efecte) donar cap (a una cosa) donar efecte (a una cosa) realitzar efectuar observar (→) practicar (els preceptes religiosos) tenir (paraula, una promesa) fer honor a la seva paraula (o a la seva firma, o a la seva signatura) Ant. Contravenir. Transgredir. 2 Atènyer en tal temps una edat determinada. fer. Avui faig trenta anys. haver doblegat (tants o tants anys), haver-los complert. 3 (complir-se pron.) acomplir-se (→) realitzar-se 4 v. intr. Fer allò que hom deu, a què hom està obligat. formar (abs.). Ja formes, noi? fer bondat, es diu esp. dels infants. fer la farina blana, fer bondat obligat. 5 Finir, una durada determinada. vèncer. Avui venç el termini concedit. fer. D'aquell fet, avui fa un any (o l'any). © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana |
2.
servar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 complir. 2 conservar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
3.
observar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 (una prescripció) complir(->) guardar. Guardar la neutralitat. seguir. Seguir un precepte, una regla. coldre(dit d'una festa religiosa). Coldre el diumenge. santificar, íd. Santificar les festes. 2 mirar. 3 notar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
4.
incapacitat
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
insuficiència incompetència inhabilitat inaptitud impotència imperícia insolvència, incapacitat de complir allò a què està obligat. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
5.
acomplir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 complir, executar completament una cosa manada, promesa, desitjada. executar portar a cap portar a terme realitzar consumar, portar una cosa a acompliment definitiu. celebrar, acomplir segons un ritual, solemnement. doblegar(una feina), acomplir-la. 2 (acomplir-sepron.) esdevenir-se tenir [...]
|
6.
incapaç
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
(Es diu només d'una persona) inapte(incapaç jurídicament) (≠ inepte) inhàbil, íd. incompetent, íd. impotent insolvent, incapaç de complir allò a què està obligat. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
7.
exterior
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 adj. Situat a fora. extern forà. Els sentits forans. Paret forana. perifèric extrínsec, que és de fora, que no és de la mateixa naturalesa. estrany. Per causes estranyes no he pogut complir, per causes fora de mi, que no depenen de mi. 2 m. La porció d'espai que comença on un cos acaba. fora [...]
|
8.
satisfer
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 acontentar. complir. Complir els desigs d'algú. Complir les condicions. desfogar(una passió) fer el pes (a algú, una cosa). Aquesta solució no m'acaba de fer el pes. omplir(en certes frases). Omplir les esperances, les aspiracions d'algú. convèncer, satisfer la raó, la lògica. Aquesta [...]
|
9.
missió
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Obra que hom encarrega a algú d'anar a complir. comesa comissió encàrrec(->) tasca obra 2 (En sentit religiós) evangelització apostolat 3 Conjunt dels qui són enviats en missió. delegació ambaixada diputació representació(->) Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
10.
atendre
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
. 2 Tenir en consideració alguna cosa. complir. Complir una prometença. seguir. Seguir els consells d'algú. fer cas de 3 Tenir atencions envers algú. tenir miraments complimentar. L'alcalde complimentà els hostes. tenir cura (d'algú) desfer-se (per algú ocupar-se(d'algú) prendre en [...]
|