1.
planxa
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 làmina placa fullola(de fusta, molt prima) xapa(de metall o de fusta) llandao llanta(de metall) llauna, planxa de ferro estanyada. Cp. palastre: ferro laminat, panna: fragment en forma de placa gruixuda 2 Fig.: indiscreció. 3 Fer una planxa: Vessar-la. Ficar els peus a la galleda. 4 [...]
|
2.
planxar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
donar un cop de planxa, planxar superficialment. allisar la roba, íd. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
3.
indiscreció
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 imprudència inoportunitat indelicadesa impertinència tafaneria 2 Acció indiscreta. intromissió planxa(fig.). Fer una planxa, cometre una indiscreció. pas fals. Fer un pas fals, íd. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
4.
fullola
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
planxa. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
5.
xapa
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
planxa fullola Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
6.
llanta [o llanda]
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 planxa. 2 cèrcol. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
7.
atzagaiada
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Fig. planxa fallada inconveniència extemporaneïtat despropòsit endemesa disbarat. 2 Fer una atzagaiada: Fer una planxa. Ficar la pota. Ficar els peus a la galleda. Fer un pas fals. Pixar fora de test. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
8.
coure 1
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
m. aram, coure treballat en planxa. Un perol d'aram. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
9.
làmina
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Tros de metall, fusta, vori, etc., molt prim. lamel·la, làmina molt prima. fulla, làmina prima de metall, especialment d'una arma o d'una eina. fullola(de fusta) planxa(de metall) xapa(de metall o de fusta) placa(de metall, fusta, vori, etc., destinada a ésser aplacada sobre un objecte) 2 [...]
|
10.
allargar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
estirant-la. esllenegar, allargar un teixit estirant-lo. continuar. Aquest carrer s'ha de continuar fins a la plaça. estendre. Estendre una planxa de ferro martellejant-la. estirar. Estirar el coll. dilatar. Els carrils s'han dilatat amb la calor. desencongir, allargar una cosa que s'havia encongit. 2 [...]
1 v. tr. Fer més llarg quelcom en l'espai. allongar, allargar una cosa donant-li una forma oblonga. perllongar, fer més llarga una cosa. Perllongar la canya de pescar. Perllongar el sofriment. prolongar. Prolongar un carrer. allargassar, allargar excessivament. estiregassar, allargar una cosa estirant-la. esllenegar, allargar un teixit estirant-lo. continuar. Aquest carrer s'ha de continuar fins a la plaça. estendre. Estendre una planxa de ferro martellejant-la. estirar. Estirar el coll. dilatar. Els carrils s'han dilatat amb la calor. desencongir, allargar una cosa que s'havia encongit. 2 → donar. 3 Fer més llarg en el temps. prolongar. Aquesta controvèrsia ja s'ha prolongat massa. prorrogar. Prorrogar el període de sessions d'una assemblea. continuar. Continuem una mica més aquesta conversa. fer durar perpetuar, allargar indefinidament. reconduir, allargar o prorrogar un arrendament. eternitzar, fer durar llarg temps una cosa. estendre's (en una conversa, un assumpte, etc.) 4 → ajornar. 5 v. intr. → durar. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana ![]() |