Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

ara

1 aquí (en certes construccions). D'aquí a Nadal. Fins aquí no ha plogut pas tant com tu creies.
a hores d'ara
presentment
ara per ara, en aquest moment si més no.
ara com ara, mentre no canviïn les coses.

2 En un moment pròxim al present (passat o futur).
ara mateix
de fresc
adés. Adés ha passat el carter. Adés sortirem.

3 Ara fa poc: Suara.
Ara... ara...: Alternativament (→).

© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions