Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

quantitat

1 quantia, quantitat esp. quant al fet d'ésser més o menys important. Un usurer posà una gran quantia de moneda en guarda (Eiximenis).
mesura. Donar bona mesura.
nombre. Un gran nombre de llibres.
suma, quantitat de diners.
xifra. La xifra de les despeses.
col·lecta, quantitat recollida en una col·lecta.
import
taxa
un tant, quantitat periòdica de diners. Li passava un tant cada mes.
dosi. En aquest medicament hi ha una petita dosi d'estricnina.
cabal, quantitat d'aigua que porta un riu, una font, etc.
ració
porció
partida, quantitat d'un gènere. Una partida de blat, de sucre, etc.
càrrega, la quantitat de combustible, de pólvora, etc., que hi ha en un forn, en una arma, etc. Avui, al forn, hi ha massa càrrega.

2 Nombre més o menys considerable de coses.
abundància (→)
nombre. Nombre de gent hagué de restar a fora.
miríada, un nombre immens.
un sens fi
un pou. X. té un pou de diners.
pluja (fig.). Com a pluja menuda, en gran quantitat. Una pluja d'elogis.
pler de. Hi havia pler de noies.
una carretada
un gavadal
una pila
un niu
un teixit. En aquest llibre hi ha un teixit de disbarats.
una picossada (de diners)
una infinitat
un diluvi
una col·lecció
una tracalada
un seguit
una rècula. Una rècula de renecs.
un reguitzell
un maçam
un femer
un fotimer
tenir set deus (d'una cosa), tenir-ne gran quantitat.
haver-n'hi set sostres
haver-hi un bon coixí (o un bon tou) (d'una cosa)

3 En gran quantitat: En quantitat. A forfollons. Com a mosques. → (en) abundància.

© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions