Resultats de la cerca frase exacta: 15
Diccionari de sinònims Franquesa
|
11.
transmetre
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
(mercaderies, un paquet, un missatger, etc.). radiar, transmetre per ràdio. despatxar(un telegrama) comunicar(->) 2 transferir(->) delegar deferir. El rei li deferí el comandament de l'exèrcit. 3 conduir. El coure condueix l'electricitat. 4 (transmetre'spron.) heretar-se [...]
1 (≠ trametre). Semànticament, aquests dos verbs són iguals, i signifiquen enviar. Transmetre, però, s'usa quan es tracta de coses immaterials (ordres, notícies, poders, drets, títols, un telegrama, salutacions, etc.), mentre que trametre s'usa quan es tracta de coses materials o de persones (mercaderies, un paquet, un missatger, etc.). radiar, transmetre per ràdio. despatxar (un telegrama) comunicar (→) 2 transferir (→) delegar deferir. El rei li deferí el comandament de l'exèrcit. 3 conduir. El coure condueix l'electricitat. 4 (transmetre's pron.) heretar-se. Costums que s'hereten de generació en generació. passar (intr.). Passar, un secret, de pare a fill. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana 
|
|
12.
alçar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
. Portar a una condició superior, a un grau superior. enaltir, posar alt el mèrit d'una persona o d'una cosa. elevar(->) apujar. Apujar el volum de la ràdio. Apujar els preus. inflar(fig.) 3 (alçar-sepron.) aixecar-se. arborar-se, alçar-se un cavall sobre les potes del [...]
|
|
13.
lloar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
, fer el panegíric d'algú. cobrir d'elogis (o de lloances) posar (algú) sobre el pinacle(fig.) posar (algú o alguna cosa) a les estrelles (o sobre les estrelles) fer bocades (d'una cosa) bombejar, fer lloances excessives d'una cosa, esp. per atreure l'atenció de la gent. La ràdio bombeja la [...]
|
|
14.
ball
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
pot servir d'acompanyament a un ball. En aquesta òpera hi ha un ballable deliciós. La ràdio ha donat una hora de ballables. dansa. 2 Ball de Sant Vito: Corea (neol. tèc.). Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
|
15.
acord 1
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
correspondència entre dues o més coses. acordança harmonia coherència, acord entre les idees. sintonia, acord entre un aparell de ràdio receptor i un d'emissor. ajust. Entre les dues peces hi ha un ajust perfecte. concert. Un meravellós concert de veus femenines. concent, harmonia de diverses veus o sons [...]
|
1 (≠ trametre).
Semànticament, aquests dos verbs són iguals, i signifiquen enviar. Transmetre, però, s'usa quan es tracta de coses immaterials (ordres, notícies, poders, drets, títols, un telegrama, salutacions, etc.), mentre que trametre s'usa quan es tracta de coses materials o de persones (mercaderies, un paquet, un missatger, etc.).
radiar, transmetre per ràdio.
despatxar (un telegrama)
comunicar (→)
2 transferir (→)
delegar
deferir. El rei li deferí el comandament de l'exèrcit.
3 conduir. El coure condueix l'electricitat.
4 (transmetre's pron.)
heretar-se. Costums que s'hereten de generació en generació.
passar (intr.). Passar, un secret, de pare a fill.
© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana