Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

beure

1 Beure a galet, a raig, a morro, a broc d'ampolla, a xerric, a glops, d'un alè.
libar, beure un petit glop.
xuclar, beure xuclant.
prendre. Què vols prendre? Prendré un cafè.
fer baixar coll avall (una beguda)
consumir. Hi ha persones que arriben a consumir cada dia tres litres de vi.
refrescar (intr.), beure una beguda refrescant.
desalterar-se o desassedegar-se, beure quan hom està assedegat.
fer una xerricada o xerricar
remullar la gola o simpl. remullar, beure vi.
mamar (fig. iròn.), beure vi. Es diu del qui beu sovint i molt.
bevotejar, veure sovint i a petits glops.
borratxejar, beure sovint, fins a l'embriaguesa.
morrejar, beure a morro.
xumar, beure a morro o beure molt vi.
xarrupar o xarrupejar, beure paladejant, com xuclant.
xerricar, beure a galet fent xerrics o sorolls.
trascolar, beure molt vi.
aixecar (o alçar) el colze, beure vi en excés.
clavar-se. Es va clavar dos gots de vi.
brindar, beure a la salut d'algú.
carregar, beure vi en excés. Aquest ha carregat massa i ara no sap el que diu.
aixecar la ullera (fam. i fig.), beure amb el porró (Alc.).
traguejar, passar l'estona bevent.
taulejar, seure a taula per menjar i beure.
El verb beure també s'usa, amb el mateix sentit, en la forma pronominal. En aquest cas, el complement és el vas, la mesura o la beguda amb un determinatiu qualsevol. S'ha begut un gerro de vi. S'ha begut un litre de cervesa. S'ha begut tota l'aigua. S'ha begut el vi de les canadelles.

2absorbir.

© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions