Resultats de la cerca bàsica: 10
Diccionari de sinònims Franquesa
|
1.
lligadura
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Qualsevol cosa que hom es posa al cap per cobrir-lo. capçóo capçonet, lligadura que hom posa a les criatures acabades de néixer. capellet, íd. gambuix, íd. closqueta, íd. capida, vel blanc en forma de caputxa que hom posa a l'infant després de batejar-lo. capellina, peça de l'armadura que [...]
|
|
2.
cucurulla [o cucurutxa]
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
lligadura. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
|
3.
fes
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
lligadura. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
|
4.
lligada
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Acció de lligar. lligadura relligada, acció de relligar. 2 El conjunt de les coses lligades. lligall Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
|
5.
capell
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
barret, lligadura. pamela, capell de dona, de forma aplanada. canotier, capell de palla, de copa baixa i llisa i ala petita. capota, capell lleuger de dona, fet de palla. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
|
6.
gorra
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
.) pili, gorra que portaven els esclaus romans quan els donaven la llibertat. lligadura. 2 Gorra de cop (dels infants): Capçana. 3 De gorra (pagant altri): D'arròs. Ahir vam anar d'arròs al cinema. Anar de gorra: Gorrejar. Anar d'arròs. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
|
7.
barret
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
molt fina, d'ales amples. tricorni, barret de tres puntes o corns. salacot, capell de palla, suro, etc., usat en països tropicals. bonet, capell petit, de tres o quatre becs que usen els capellans. barretina de notari, barret petit de color fosc. tarot, barret vell, atrotinat. capell, lligadura [...]
|
|
8.
xarxa
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
. filoja, treball de malla fet amb l'instrument anomenat filoja. ret, xarxa fina que hom fa servir per a retenir el cabell. gandalla, lligadura de malla. mosquer, xarxa que hom posa sobre un cavall, etc., per preservar-lo de les mosques. barriola, bossa de xarxa. bossat, xarxa de corda que hom posa [...]
|
|
9.
cobrir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
emplomar, cobrir una cosa amb plom. Emplomar una teulada. embrossar, cobrir amb brossa una cosa (esp. una pila de carbó, una pila de fems). emporxar. Hem emporxat la terrassa de ponent. cofar, cobrir el cap amb qualsevol lligadura. pallar, cobrir de palla. Aquest hivern hem hagut de [...]
1 tapar encobertar protegir (→) vestir revestir recobrir embolcar embolcallar cobricelar (→), cobrir com amb un dosser o cobricel. sostrar, cobrir una construcció amb un sostre. ensostrar, íd. banyar. Banyar de morter la paret. trespolar, íd. teular, cobrir una casa amb una teulada. enllaunar, cobrir amb una llauna. enllandar, cobrir amb llandes o llantes una roda. enllatar, cobrir una cosa amb llates. enjoncar, cobrir el terra amb joncs, rames, fulles, flors, etc. espartar, cobrir una cosa amb espart. enfustar, cobrir una cosa amb fustes. embrostar, cobrir amb brosta una cosa emplomar, cobrir una cosa amb plom. Emplomar una teulada. embrossar, cobrir amb brossa una cosa (esp. una pila de carbó, una pila de fems). emporxar. Hem emporxat la terrassa de ponent. cofar, cobrir el cap amb qualsevol lligadura. pallar, cobrir de palla. Aquest hivern hem hagut de pallar les maduixeres. empallar, cobrir amb palla, guarnir amb un revestiment o un embolcall de palla. Les ampolles van totes empallades. empissarrar, cobrir amb trossos de pissarra. estorar, cobrir el paviment amb estores. encatifar, íd. amb catifes. emmantar, cobrir amb mantes. emmantellar, cobrir amb un mantell o com amb un mantell. enverdescar, cobrir amb verdesca o ramatge. arenar, cobrir amb arena. sorrar, íd. envelar o entendar, cobrir amb vels o amb veles, amb tendals, etc. engomar, cobrir la terra (una capa de llot portat per la riuada). enllacar, íd. enllotar, íd. enrovinar o enrubinar, íd. colgar. L'aigua colgava tots aquells horts. submergir, cobrir un espai de terreny amb un líquid. L'aiguat ha submergit els carrers baixos. inundar, íd. encendrar, cobrir amb cendra. Encendrar el braser. calçar, cobrir de terra la soca d'una planta. emborrassar, cobrir d'una capa de llard una vianda que ha de rostir-se. cuirassar o encuirassar, cobrir d'una cuirassa. Un vaixell cuirassat amb planxes d'acer. blindar, cobrir amb planxes de ferro o acer una nau o un altre objecte. arrebossar (→) encasquetar-se, cobrir-se amb el barret, gorra, etc., ficant-lo fins a les orelles. embrossar-se, cobrir-se de brossa un bosc, un camí, etc. → amagar, omplir, protegir, abrigar. 2 Acoblar-se el mascle amb la femella. posseir (→) tirar-se (vulg.) muntar (esp. el cavall, l'ase, etc.) saltar (v. tr.) Algunes espècies tenen un verb propi: amarrir (l'ovella) torir (el bou. Alc.) caponar (l'aviram) averrir (el porc) 3 Cobrir-se el temps: → ennuvolar-se. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana 
|
|
10.
tancar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
amb el barrot o la barra. embarrar, íd. clausurar, tancar definitivament un congrés, una exposició, etc. obstruir. La boca del port restà obstruïda. opilar, obstruir, esp. en med. obturar, tancar o tapar una obertura o un conducte. constrènyer, cloure estrenyent. Aital lligadura constreny els [...]
|
1 tapar
encobertar
protegir (→)
vestir
revestir
recobrir
embolcar
embolcallar
cobricelar (→), cobrir com amb un dosser o cobricel.
sostrar, cobrir una construcció amb un sostre.
ensostrar, íd.
banyar. Banyar de morter la paret.
trespolar, íd.
teular, cobrir una casa amb una teulada.
enllaunar, cobrir amb una llauna.
enllandar, cobrir amb llandes o llantes una roda.
enllatar, cobrir una cosa amb llates.
enjoncar, cobrir el terra amb joncs, rames, fulles, flors, etc.
espartar, cobrir una cosa amb espart.
enfustar, cobrir una cosa amb fustes.
embrostar, cobrir amb brosta una cosa
emplomar, cobrir una cosa amb plom. Emplomar una teulada.
embrossar, cobrir amb brossa una cosa (esp. una pila de carbó, una pila de fems).
emporxar. Hem emporxat la terrassa de ponent.
cofar, cobrir el cap amb qualsevol lligadura.
pallar, cobrir de palla. Aquest hivern hem hagut de pallar les maduixeres.
empallar, cobrir amb palla, guarnir amb un revestiment o un embolcall de palla. Les ampolles van totes empallades.
empissarrar, cobrir amb trossos de pissarra.
estorar, cobrir el paviment amb estores.
encatifar, íd. amb catifes.
emmantar, cobrir amb mantes.
emmantellar, cobrir amb un mantell o com amb un mantell.
enverdescar, cobrir amb verdesca o ramatge.
arenar, cobrir amb arena.
sorrar, íd.
envelar o entendar, cobrir amb vels o amb veles, amb tendals, etc.
engomar, cobrir la terra (una capa de llot portat per la riuada).
enllacar, íd.
enllotar, íd.
enrovinar o enrubinar, íd.
colgar. L'aigua colgava tots aquells horts.
submergir, cobrir un espai de terreny amb un líquid. L'aiguat ha submergit els carrers baixos.
inundar, íd.
encendrar, cobrir amb cendra. Encendrar el braser.
calçar, cobrir de terra la soca d'una planta.
emborrassar, cobrir d'una capa de llard una vianda que ha de rostir-se.
cuirassar o encuirassar, cobrir d'una cuirassa. Un vaixell cuirassat amb planxes d'acer.
blindar, cobrir amb planxes de ferro o acer una nau o un altre objecte.
arrebossar (→)
encasquetar-se, cobrir-se amb el barret, gorra, etc., ficant-lo fins a les orelles.
embrossar-se, cobrir-se de brossa un bosc, un camí, etc.
→ amagar, omplir, protegir, abrigar.
2 Acoblar-se el mascle amb la femella.
posseir (→)
tirar-se (vulg.)
muntar (esp. el cavall, l'ase, etc.)
saltar (v. tr.)
Algunes espècies tenen un verb propi:
amarrir (l'ovella)
torir (el bou. Alc.)
caponar (l'aviram)
averrir (el porc)
3 Cobrir-se el temps: → ennuvolar-se.
© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana