(generalment en pl. diners)
metàl·lic o efectiu (en oposició a xec, etc.)
numerari, diner efectiu.
pecúnia
peculi, diner que particularment posseeix algú (es diu esp. dels religiosos que han fet vot de pobresa).
finança, recursos pecuniaris. (Cp. el capital.) L'alta finança.
cabals, diners de què hom disposa.
fons. No tenia fons per a acabar l'obra.
fàbrica, cabals d'una església destinats a la conservació.
moneda (Alc.)
cèntims. Si te'l vens, faràs molts cèntims.
recursos
divisa, moneda estrangera o títol de crèdit liquidable en moneda estrangera.
subsidi, diner que hom dona per ajudar algú o alguna cosa.
picossada, quantitat indeterminada però important. D'aquell plat vell, li n'han donat una picossada.
posta, la suma de diners que hom juga al joc.
grapialtesa (fam., pròpiament ungüent d'altea)
doblers (fam.)
cordons (fam.), en la frase no arribar els cordons per a alguna cosa.
bossa. La bossa o la vida!
calé o calés (fam.)
moma (fam.) Tenir una bona moma, tenir molts diners.
pinyons (fam.). Plego de jugar perquè he acabat els pinyons.
patacons (fam.). Aquell té molts patacons.
pistrincs (fam.). Ens costarà gaires pistrincs?
misses (fam.). D'on sortiran les misses?
quartos (fam.). No puc viure sense quartos.
virolla (fam.). Té molta virolla.
pasta (fam.). Noi, se m'ha acabat la pasta.
cumquibus (Alc.). No hi ha cumquibus per a acabar la casa.
panís. No tenim panís per a fer tantes coses.
xavo (s'usa només en frases negatives). No tenia ni un xavo.
sisó, íd. No valer un sisó.
diners tiradors, diners disponibles per a gastar-los sense necessitat. Quan tingui dos-cents euros tiradors em compraré aquell aparell de fotografia.
© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana
