Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

agradar

Fer una impressió grata, satisfer el gust.
plaure (≠ complaure, v. tr.)
delectar
abellir, venir de grat. No li abellirà res del que poden oferir-li.
venir de grat
entusiasmar
encisar (→)
encantar (→)
delectar
enamorar. És una noia que enamora. Fa un temps que enamora.
enartar
captivar
seduir (fig.), agradar molt.
ésser del grat (d'algú)
quadrar (v. intr.). Això no em quadra, no m'agrada.
anar bé (fam.). Us va bé això, d'aquesta manera?
afalagar, afectar d'una manera agradable. Les lloances del seus admiradors l'afalaguen.
fer festa (d'alguna cosa), estar-ne satisfet, mostrar-ne satisfacció.
entrar (una cosa) per l'ull dret
mirar (una cosa) de bon ull o veure (una cosa) de bon ull. Ant. de mal ull.
caure a l'ull
caure en grat
caure bé. Aquesta observació no li ha caigut gens bé.
caure en gràcia (a algú una cosa)
assentar-se-li bé (a algú una cosa) (fig.). Aquell arrambatge no se li havia assentat gens bé.
mirar amb bons ulls (una cosa)
llepar-se els bigotis o llepar-se'n els dits, agradar un menjar.
fer bon ventrell, íd.
fer-se llepadits (d'una cosa), trobar-hi molt gust.
venir de gust (una cosa), agradar a algú de fer-la.
Cp. satisfer
Ant. Desagradar. Disgustar. Desplaure. No dir res una cosa a algú: no agradar-li particularment. A mi el cant flamenc no em diu res. Venir a repel una cosa: desagradar de fer-la. Caure una cosa sobre algú (fig.).

© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions