11.
integrar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Formar, les parts, un tot. compondre constituir formar 2 Fer entrar en un tot com a part integrant. reintegrar, tornar a integrar. incorporar. Incorporar (o integrar) l'economia espanyola a l'economia europea. 3 Ésser integrat per: Constar(->). Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
12.
composició
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Acció de compondre. formació. 2 Manera d'ésser composta una cosa. constitució. La constitució del cos humà. estructura, íd. textura, composició de les partícules d'un cos. També en sentit fig. La textura d'un fragment literari o musical. contextura construcció, manera d'estar construïda [...]
|
13.
formar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 reformar, tornar a formar. crear fer(->) constituir afaiçonar construir plasmar fènyer(fig.), formar, donar la forma convenient (Alc.). produir organitzar. Organitzar un partit, un exèrcit. compondre(≠ composar), formar una cosa combinant diversos elements. conformar, formar [...]
|
14.
avenir-se
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 acordar-seo posar-se d'acord avinençar-seo posar-se en avinençao fer una avinença coincidir entendre's. No ens vam poder entendre i ho vam deixar córrer. Ens entenem molt bé, jo i el meu germà. compondre's. Compondre's amb els seus creditors. fer barrina, avenir-se en discutir un tracte. Ant [...]
|
15.
embellir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
. ornamentar, embellir una cosa amb ornaments. oripellar, cobrir una cosa o una persona amb ornaments de poc valor i molta aparença. desenlletgir, treure d'una cosa allò que l'enlletgeix, fer-la bella. realçar la bellesa (o la boniquesa) adonitzar, embellir un home, fer-ne un Adonis. maquillar, compondre [...]
|
16.
arreglar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
conjuminar 2 arranjar. 3 adobar, reparar. 4 (arreglar-sepron.) 5 arranjar-se. 6 (el físic, els vestits, etc.) compondre's quillar-se, arreglar-se a fi de fer goig. empolainar-se empolistrar-se engandallar-se endiumenjar-se vestir-se, mudar-se. Cp. maquillar-se, pentinar-se Ant. Desarreglar [...]
|
17.
escriure
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
germà. cartejar-seo lletrejar-se, escriure's mútuament cartes. comunicar-se per escrit fer una carta dir per carta, íd. 5 Compondre una obra o un treball literari. prologar, escriure un pròleg. dissertar elucubrar, escriure una obra d'enginy a força de treball. compondre. Compondre un sermó, un [...]
1 Representar mots per mitjà de lletres o altres signes. cal·ligrafiar escriure a mà (per oposició a a màquina) fer escarabats (fent les lletres molt mal fetes) gargotejar, íd. esborrallar, íd. ortografiar, escriure segons les regles de l'ortografia. dactilografiar o mecanografiar, escriure a màquina. (Cp. Picar [abs.] Avui he picat deu pàgines.) estenografiar o taquigrafiar xifrar, escriure amb xifra (signes convencionals). 2 guixar. El llapis no guixa. Per anal.: la ploma no guixa. 3 Consignar alguna cosa escrivint. reescriure, tornar a escriure. sobreescriure, escriure l'adreça; escriure damunt una cosa escrita. minutar, fer la minuta d'un escrit. esborrallar, escriure el que se'ns va ocorrent sobre un assumpte determinat. subscriure o sotaescriure, escriure a sota d'una cosa escrita. redactar protocol·litzar adscriure, escriure al costat. Una nota adscrita. inscriure, gravar en la pedra, el bronze, etc., fer inscripcions. transcriure copiar anotar encartar, posar en escrits alguna cosa, fer-ne escriptura. estendre, parlant d'escriptures, posar-les per escrit. redactar (→) posar una cosa en escrit escoliar, escriure escolis a un llibre. versejar o versificar, escriure versos. rimar, íd. facturar, escriure la factura d'una despesa. ironitzar, escriure amb ironia. fer literatura dedicar-se a la literatura consignar o consignar per escrit concebre (fig.). Una carta concebuda en termes injuriosos. 4 Comunicar a algú quelcom, escrivint-li. fer quatre ratlles (a algú) fer una plomada (o una plomallada) (a algú) agafar la ploma. Agafo la ploma per dir-te que... posar mà a la ploma, íd. deixar córrer la ploma, íd. mantenir correspondència (amb algú) estar en correspondència (amb algú) correspondre (v. intr.). Jo corresponc amb el teu germà. cartejar-se o lletrejar-se, escriure's mútuament cartes. comunicar-se per escrit fer una carta dir per carta, íd. 5 Compondre una obra o un treball literari. prologar, escriure un pròleg. dissertar elucubrar, escriure una obra d'enginy a força de treball. compondre. Compondre un sermó, un poema, un llibre. esbossar produir. Aquest autor ha produït molt. episodiar historiar fer un reportatge (o un article, o un pamflet, etc.) © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana ![]() |
18.
dominar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
) el peu al coll tiranitzar apoderar. Vencé i apoderà els enemics. superar sobrar. No el pogué sobrar per la força, però ho feu amb l'astúcia. doblegar(fig.) domar(fig.) composar(≠ compondre), imposar a algú la nostra voluntat, fent-li creure el que volem. tenir (algú) a la seva mercè (o [...]
|
19.
arranjar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Disposar en l'ordre convenient. disposar combinar endreçar acunçar, arranjar amb art. endegar endreçar ajustar. Ajustar un casament. acordar acomodar, disposar una cosa en un lloc convenient. ordenar compassar, arranjar d'una manera regular. compondre, arranjar amb especial artifici el propi [...]
|
20.
cambra
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
Peça d'una casa. dormitori recambra, peça al costat d'un dormitori per a guardar-hi els vestits. alcova recambróo lligador, cambra petita, esp. la destinada a pentinar-se, compondre's, etc. retret, cambra petita per a diferents usos. cambró, cambra petita, esp. la que hi ha al costat d'una [...]
|