1.
encunyar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 amonedar. Han amonedat peces de dos euros. batre moneda estampar. Estampar una medalla. 2 unir. 3 marcar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
2.
estampar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
encunyar, tenyir, imprimir, marcar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
3.
amonedar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
encunyar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
4.
encuny
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 motlle. 2 Acció d'encunyar. encunyamento encunyació batiment, acció d'encunyar moneda. estampació. L'estampació d'una medalla. 3 senyal. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
5.
gravar 1
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
, gravar planxes mitjançant el sistema de fotogravat. gofrar, gravar en relleu dibuixos sobre pell, etc., valent-se de motllos calents. xilografiar, gravar la fusta. pirogravar, gravar fusta, cuir o suro amb una punta roent. Cp. empremtar, encunyar, inscriure 2 (dades, imatges, sons, etc [...]
|
6.
fabricar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
principal de la fabricació: fondre. Aquí fonen campanes. encunyar. Encunyar moneda. filar destil·lar forjar 2 Fig. inventar, idear, fer. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
1 manufacturar (a mà o a màquina) produir (té un sentit més ampli que fabricar i manufacturar). Aquesta fàbrica produeix anualment més d'un milió d'automòbils. Catalunya produeix vins excel·lents. construir (→) fer, expressió molt genèrica. Fan peces de recanvi. Fer mobles. facturar (mot molt poc usat, en aquest sentit) confeccionar (es diu esp. de la fabricació de peces de vestir) elaborar (es diu esp. de la fabricació de productes químics i alimentaris) treure. Aquesta editorial treu cada any vuitanta títols nous. En alguns casos hom usa el verb indicador de l'acció principal de la fabricació: fondre. Aquí fonen campanes. encunyar. Encunyar moneda. filar destil·lar forjar 2 Fig. → inventar, idear, fer. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana |
7.
marcar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 senyalar(≠ assenyalar) remarcar, tornar a marcar. empremtar puntejar, marcar punts en una superfície; marcar els punts d'una dansa. timbrar estampillar segellaro sigil·lar bollar estigmatitzar encunyar contramarcar numerar, marcar amb nombres successius una cosa. etiquetar estampar [...]
|
8.
imprimir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Deixar una marca, en general, prement una cosa sobre una altra. empremtar estampar. Estampar el peu a l'arena. marcar(->) encunyar 2 Imprimir tipogràficament. impremtar reimprimir estampar. Estampar un llibre. tirar. Hem tirat cinc mil exemplars. retirar, imprimir una cara d [...]
|
9.
unir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
, endollar o encapsar, entollar, manegar, encunyar, empiular, soldar, relligar, nuar, ajustar, amalgamar, encadellar 2 (unir-sepron.) copular(intr.), unir-se carnalment. acoblar-se, íd. convergir solidaritzar-se fer-se solidari (d'una persona) aliar-se federar-seo confederar-se [...]
|