Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

mal1

1 m. → dany.

2ferida.

3 Esp. Sofriment físic.
dolor (→)
caparra, mal de cap.
carregament de cap (o de ventre), sensació de pes al cap o al ventre.
cargolament de ventre, mal de ventre.
recargolament de tripes, íd.
torçó o retorçó, íd.

4 Mal de cor: → gana.

5malaltia.

6 Fig.
lepra. La lepra del vici.
hidra

7 Fer mal (tr.) → danyar.
Fer mal (intr.): Dolorejar. Tinc la cama que em doloreja.Coure (fam.). Li han donat una pallissa que encara li cou.
Fer-se mal: Prendre mal. Accidentar-se.

© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana
Enciclopèdia Catalana
Abreviacions