Resultats de la cerca frase exacta: 22
|
21.
pagar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
deute, pagar-lo del tot. reemborsaro reembossar carcomprar, pagar car una cosa. costejar, pagar el cost d'una cosa. finançar, íd. pagar comptant, pagar tot seguit. pagar al comptato pagar bitllo-bitllo, íd. pagar en espècie, no en diner, sinó en gèneres. retribuiro remunerar, pagar a algú el [...]
|
|
22.
navegar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 circumnavegar(al voltant d'un punt) creuar, navegar d'ací d'allà en un indret del mar, per bloquejar una costa, per protegir un comboi, etc. fer un creuer. Hem fet un creuer per la Mediterrània. costejar(tr.). Costejaven l'illa de molt a prop. costerejaro terrejar, navegar seguint la costa [...]
1 circumnavegar (al voltant d'un punt) creuar, navegar d'ací d'allà en un indret del mar, per bloquejar una costa, per protegir un comboi, etc. fer un creuer. Hem fet un creuer per la Mediterrània. costejar (tr.). Costejaven l'illa de molt a prop. costerejar o terrejar, navegar seguint la costa. anar terrús-terrús, íd. forejar, navegar lluny de la costa. singlar, navegar amb un cert rumb. Singlaren devers Marsella. sallar, córrer, la nau, tallant l'aigua. barquejar, navegar amb barca. emmarar-se, navegar, una nau, mar endins. engolfar-se o ennavegar-se, íd. fins a perdre de vista la costa. velejar, navegar a la vela. remar o vogar, navegar al rem. perxar, fer anar una embarcació per mitjà d'una perxa. regatar, fer regates. voltejar, navegar fent zig-zags. derivar o navegar a la deriva, navegar, una nau, apartant-se del rumb prefixat. cenyir, navegar proa a vent. guinyar, navegar fent guinyades. bordejar, navegar contra vent fent bordades. orsar, orsejar o anar a l'orsa, navegar contra el vent. navegar de bolina, amb les veles de biaix, gairebé contra el vent. capejar o navegar a la capa llevantejar, navegar en direcció a llevant. ponentejar (en direcció a ponent) nordejar (en direcció al nord) 2 tripular (una nau), navegar com a tripulant. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana 
|
1 circumnavegar (al voltant d'un punt)
creuar, navegar d'ací d'allà en un indret del mar, per bloquejar una costa, per protegir un comboi, etc.
fer un creuer. Hem fet un creuer per la Mediterrània.
costejar (tr.). Costejaven l'illa de molt a prop.
costerejar o terrejar, navegar seguint la costa.
anar terrús-terrús, íd.
forejar, navegar lluny de la costa.
singlar, navegar amb un cert rumb. Singlaren devers Marsella.
sallar, córrer, la nau, tallant l'aigua.
barquejar, navegar amb barca.
emmarar-se, navegar, una nau, mar endins.
engolfar-se o ennavegar-se, íd. fins a perdre de vista la costa.
velejar, navegar a la vela.
remar o vogar, navegar al rem.
perxar, fer anar una embarcació per mitjà d'una perxa.
regatar, fer regates.
voltejar, navegar fent zig-zags.
derivar o navegar a la deriva, navegar, una nau, apartant-se del rumb prefixat.
cenyir, navegar proa a vent.
guinyar, navegar fent guinyades.
bordejar, navegar contra vent fent bordades.
orsar, orsejar o anar a l'orsa, navegar contra el vent.
navegar de bolina, amb les veles de biaix, gairebé contra el vent.
capejar o navegar a la capa
llevantejar, navegar en direcció a llevant.
ponentejar (en direcció a ponent)
nordejar (en direcció al nord)
2 tripular (una nau), navegar com a tripulant.
© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana