51.
tort
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
tort de lado, torcido, de costado. L'embriac caminava de tort, el borracho andaba de lado. Sempre porta el barret de tort, siempre lleva el sombrero torcido. m 6 [dany] daño, perjuicio, agravio. Fer un tort a algú, causar un daño a alguien. 7 desfer (o reparar) un tort reparar un daño. 8 desfer (o [...]
|
52.
pellejo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 pell f. 2 [de animal] pell f, cuir. 3 [de fruta] pellofa f, pellerofa f. 4 [odre] bot, odre. 5 fig i fam [borracho] beuarra, buidaampolles, embriac. 6 dar, dejar (o perder) el pellejo fig i fam [morir] deixar-hi (o perdre-hi) la pell. 7 defender el pellejo fig i fam defensar la pell. 8 jugarse [...]
|
53.
gat
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 fam [embriac] borracho -cha. m 2 zool [Felis catus] gato. 3 [bot petit] zaque, bota f pequeña. 4 [arma] gato. 5 mec gato, cric. 6 ict [Scyliorhinus canicula] pintarroja f. 7 fig i fam [borratxera] cogorza f, mona f, curda f, turca f. 8 a gat vell no li diguis moixina a perro viejo no hay [...]
|
54.
apassionat
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 arborat abrandat ravatat haver perdut el cap entusiasta fervent fanàtic. És un catòlic fanàtic. És fanàtic per la música. devot. S'usa com a sinònim de fervent i implica sempre una mena de culte. embriaco ebri. Embriac d'amor, d'odi. boig(fig.). Està boig per la música. cec(fig.). Cec de [...]
|
55.
orella
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
género "pleuroto"]. 10 a cau d'orella al oído. 11 anar calent d'orelles fig i fam [estar embriac] estar borracho. 12 arribar una cosa a orelles d'algú llegar una cosa a oídos (o a conocimiento) de alguien. 13 clavar una fregada d'orelles fig [renyar] calentar las orejas, echar un rapapolvo, dar para el [...]
|
56.
pas
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
embriac. 2 Manera de caminar. entrepàso ambladura, pas d'un animal que ambla. portant, íd. caminar(m.). Tenia un caminar molt graciós. anamento anadura(dit d'un animal) Cp. demble, trot 3 Fig. Allò que hom fa per obtenir una cosa. passos(pl.) gestions diligències anades i vingudes tràmit. Els [...]
1 m. passa, pas, esp. en tant que hom compta llur nombre en una marxa. gambada o passada, passa llarga. camada o camallada, íd. contrapassa, passa en direcció oposada a la que hom ha fet abans (terme esp. de coreografia). tentines (f. pl.), passos vacil·lants com els d'un infant petit o d'un embriac. 2 Manera de caminar. entrepàs o ambladura, pas d'un animal que ambla. portant, íd. caminar (m.). Tenia un caminar molt graciós. anament o anadura (dit d'un animal) Cp. demble, trot 3 Fig. Allò que hom fa per obtenir una cosa. passos (pl.) gestions diligències anades i vingudes tràmit. Els tràmits a seguir. 4 → petjada. 5 Acció de passar: → trànsit. emboc, pas d'una cosa per un lloc estret. 6 Indret per on hom passa. passatge (obs.) portell, pas d'entrada en una tanca, en un marge, etc., que permet just el pas d'un carro. call, en l'expressió obrir-se call, obrir-se pas. També, indret per on un riu passa encaixonat. gual, pas d'un riu. grau, pas a través d'una cosa abrupta. canar, pas estret entre dues cases. (Cp. Androna.) 7 Pas entre muntanyes: port. Els ports dels Alps. canal, pas estret entre cingleres. gorja o gola goleró (en un cingle) osca, íd. escanyall o estretall, pas molt estret. 8 → estret (m.). 9 → passatge. 10 → esdeveniment. 11 De pas: De passada. De camí. Tot passant. Obrir pas: Fer carrer. Es va fer carrer entre la gernació. Obrir-se call, obrir-se pas. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana |
57.
caminar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
peus. carranquejar, caminar movent amb dificultat les cames. vacil·lar(->) tentinejar o tastanejar, caminar insegur, vacil·lant, com un infant o un embriac. repeuar, començar, un infant, a fer el gest de caminar quan el posen de peus a terra. 2 barranquejar, caminar per barrancs [...]
|