Optimot. Consultes lingüístiques

pegar

1 v. intr. → xocar.

2 → posar-se a.

3 v. tr. → donar.
flocar. Li va flocar una bufetada.
entaferrar o etzibar. Li va etzibar un cop de puny.
fúmer
fotre (vulg.)
plantar
propinar

4 abs. Donar cops a algú.
batre
cinglar
tustar
atupar o tupar (dial.)
dardar, pegar fort.
copejar o colpejar
espinyar, pegar al cap amb el puny clos.
closcar, pegar al cap.
bescollejar o clatellejar (al clatell)
bufetejar (→)
natjar, surrejar o donar una surra (al cul)
sabatejar, pegar amb una sabata.
plantofejar (amb una plantofa o amb la mà)
apunyegar, donar cops de puny.
assotar (→)
donar calça d'arena (a algú), pegar-li amb una mitja plena d'arena.
rompre la crisma
desfer (o girar, o rompre) la cara
fer un cap nou (o una cara nova)
inflar els morros
gratar la tinya (a algú)
→ apallissar, bufetejar, bastonejar.

5 tocar el cavall amb el fuet, pegar-li lleugerament amb el fuet.

6 (pegar-se pron.) → barallar-se.

7 → fer.

© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana

Abreviacions