v tr 1 enganyar. Engañar a un amigo, enganyar un amic. Me engañó la vista, la vista m'enganyà. 2 [traicionar] enganyar. 3 [defraudar] enganyar, decebre. 4 fig enganyar, distreure. Engañar el hambre, enganyar la gana. 5 ¡a mí no me engañan! no m'enganyaran pas!v pron 6 enganyar-se, equivocar-se. 7 [...]

v tr 1 [quitar la fuerza] anihilar, aniquilar. 2 [al enemigo] anihilar, aniquilar, anorrear. 3 [la salud] fer malbé, destruir. 4 [la esperanza] frustrar, defraudar. 5 [en una discusión] confondre, desbaratar, humiliar, avergonyir.  [...]

arborea] reineta, granoteta de Sant Anton. 6 rana marina (o pescadora) ict [rape] rap. 7 salir rana fig i fam [defraudar] sortir carbassa, fer llufa, deixar amb un pam de nas.  [...]

Delicte que consisteix a posar-se d'acord, un funcionari públic i una altra persona per defraudar l'estat en una subhasta, una contractació de subministraments, una certificació, una inspecció d'obres o una liquidació d'efectes o d'havers públics. [...]

esquilar(fig.) escorxar(fig.) cotnar(fig.), fer pagar a algú excessivament per alguna cosa. acanar, íd. defraudar desfalcar malversar robar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

v tr 1 engañar. La vista m'enganyà, me engañó la vista. Enganyar un company, engañar a un compañero. 2 [decebre] engañar, defraudar. 3 [estafar] engañar, estafar. En aquesta botiga enganyen el comprador, en esta tienda engañan al comprador. 4 estafar. M'ha enganyat de cent euros, me ha estafado [...]

beure'n en carbassa [ésser rar] no abundar, ser raro. 12 portar-se'n (o rebre) carbassa [un pretendent] recibir calabazas. 13 sortir carbassa [un meló] salir pepe (o pepino). 14 sortir carbassa fig [defraudar] salir rana. 15 treure carbassa [en un examen] recibir calabazas. m i adj 16 [color] anaranjado [...]

desencantar desencisar desil·lusionar(->) desenganyar defraudar fallir, mancar, algú, a allò que hom esperava d'ell. Tres dels nostres socis ens han fallit. frustrar les esperances(d'algú) deixar (algú) amb un pam de nas sortir carbassa(una cosa o una persona) caure l'ànima als peus [...]

van portar a Israel per jutjar-lo. explotar(una persona), robar-li, retenint-ho, el que de dret li pertoca pel seu treball. escamotejar, robar, a algú, una cosa sense que ell se n'adoni. defraudar, robar amb engany. Ha sabut defraudar els seus creditors. rampinyar, rapissaro rapejar [...]